MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 5170

✧ Repayment of debts

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ،

يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: " إِنَّ الدَّيْنَ يُقْتَضَى مِنْ صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا مَاتَ وَلَمْ يَقْضِهِ إِلَّا مَنْ تَدَيَّنَ فِي ثَلَاثِ خِصَالٍ: الرَّجُلُ يُضَعِّفُ قُوَّتَهُ فِي سَبِيلِ اللهِ فَيَتَدَيَّنَ بِمَا يَتَقَوَّى بِهِ لِعَدُوِّ اللهِ وَلِعَدُوِّهِ، وَرَجُلٌ يَمُوتُ عِنْدَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ فَلَا يَجِدُ مَا يُكَفِّنُهُ وَيُوَارِيهِ إِلَّا بِدَيْنٍ فَيَمُوتُ وَلَمْ يَقْضِهِ، وَرَجُلٌ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ الْعُزُوبَةَ فَنَكَحَ لِيَعِفَّ نَفْسَهُ بِذَلِكَ خَشْيَةً عَلَى دِينِهِ فَإِنَّ اللهَ يَقْضِي عَنْ هَؤُلَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " تَابَعَهُ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمَعْنَاهُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya utang akan dituntut dari pemiliknya pada hari kiamat jika ia meninggal dan belum melunasinya, kecuali orang yang berutang untuk tiga perkara: seseorang yang melemahkan kekuatannya di jalan Allah lalu berutang dengan sesuatu yang ia gunakan untuk menguatkan dirinya dalam memerangi musuh Allah dan musuhnya; seseorang yang di sisinya meninggal seorang Muslim, lalu ia tidak mendapatkan sesuatu untuk mengafani dan menguburkannya kecuali dengan utang, lalu ia meninggal dan belum melunasinya; dan seseorang yang khawatir akan dirinya terjerumus dalam kesendirian, lalu ia menikah agar menjaga dirinya dengan itu karena takut terhadap agamanya. Sesungguhnya Allah akan melunasi (utang) mereka pada hari kiamat." Hadis ini juga diriwayatkan oleh Ja'far bin 'Aun dan Abu Abdurrahman Al-Muqri, dari Abdurrahman bin Ziyad, dari Bakr bin Sawadah, dari Abdurrahman bin Rafi' At-Tanukhi, dari Abdullah bin Umar, dari Nabi ﷺ dengan makna yang sama.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami