Syu'abul Iman 5066
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ،
أَنَّ أَبَا حَامِدٍ أَحْمَدَ بْنَ الْحُسَيْنِ الْهَمْدَانِيَّ الْقَاضِي بِبَلْخَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ثنا عَمْرٌو، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ، يَبْلُغُ بِهِ " أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَأَخَذَهَا الشَّيْطَانُ، فَأَلْقَى فِي قُلُوبِ أَهْلِهَا أَنَّ دَوَاءَهَا عِنْدَ رَاهِبِ كَذَا وكذا، وَكَانَ الرَّاهِبُ فِي صَوْمَعَتِهِ، فَلَمْ يَزَالُوا يُكَلِّمُونَهُ حَتَّى قَبِلَهَا، ثُمَّ أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ حَتَّى وَقَعَ بِهَا فَأَحْبَلَهَا، ثُمَّ أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ الْآنَ تَفْتَضِحُ فَاقْتُلْهَا وَادْفِنْهَا، فَإِنْ أَتَوْكَ فَقُلْ: مَاتَتْ وَدَفَنْتُهَا، قَالَ: فَقَتَلَهَا وَدَفَنَهَا، فَأَتَى أَهْلَهَا فَأَلْقَى فِي قُلُوبِهِمْ أَنَّهُ قَتَلَهَا وَدَفَنَهَا، فَأَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ: مَاتَتْ وَدَفَنْتُهَا، فَأَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ: أَنَا الَّذِي أَخَذْتُهَا، وَأَنَا الَّذِي أَلْقَيْتُ فِي قُلُوبِ أَهْلِهَا أَنَّ دَوَاءَهَا عِنْدَكَ، وَأَنَا الَّذِي وَسْوَسْتُ إِلَيْكَ حَتَّى قَتَلْتَهَا وَدَفَنْتَهَا، وَأَنَا الَّذِي أَلْقَيْتُ فِي قُلُوبِ أَهْلِهَا أَنَّكَ قَتَلْتَهَا وَدَفَنْتَهَا، فَأَطِعْنِي لِتَنْجُوَ، اسْجُدْ لِي سَجْدَتَيْنِ، فَفَعَلَ فَهُوَ الَّذِي قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ} [الحشر: 16] "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Abu Hamid Ahmad bin Al-Husain Al-Hamadani, sang qadhi di Balkh, menceritakan kepada kami: Muhammad bin Hatim Al-Marwazi menceritakan kepada kami: Ali bin Khasyram menceritakan kepada kami: Ibnu Uyainah mengabarkan kepada kami: Amr menceritakan kepada kami, dari Urwah bin Amir, dari Ubaid bin Rifa'ah Az-Zuraqi, dengan sanad sampai kepada Nabi: "Ada seorang wanita di kalangan Bani Israil, lalu setan menguasainya, maka ia mengilhamkan ke dalam hati keluarganya bahwa obatnya ada pada seorang rahib di tempat anu dan anu. Rahib itu berada di biaranya, lalu mereka terus berbicara kepadanya hingga ia menerimanya. Kemudian setan mendatanginya dan membisikinya hingga ia menggaulinya, lalu wanita itu hamil. Kemudian setan datang kepadanya dan berkata: 'Sekarang engkau akan terbongkar, maka bunuhlah dia dan kuburkanlah, dan jika mereka mendatangimu, katakanlah: Dia telah mati dan aku telah menguburkannya.' Maka ia membunuhnya dan menguburkannya. Lalu ia mendatangi keluarganya dan mengilhamkan ke dalam hati mereka bahwa ia telah membunuhnya dan menguburkannya. Mereka mendatanginya dan bertanya kepadanya, lalu ia berkata: 'Dia telah mati dan aku telah menguburkannya.' Kemudian setan mendatanginya dan berkata: 'Akulah yang menguasainya, akulah yang mengilhamkan ke dalam hati keluarganya bahwa obatnya ada padamu, akulah yang membisikimu hingga engkau membunuh dan menguburkannya, dan akulah yang mengilhamkan ke dalam hati keluarganya bahwa engkaulah yang membunuh dan menguburkannya. Maka taatilah aku agar engkau selamat, sujudlah kepadaku dua kali.' Lalu ia melakukannya. Itulah yang dimaksud firman Allah 'Azza wa Jalla: {Seperti setan ketika ia berkata kepada manusia: Kafirlah engkau! Maka tatkala manusia itu kafir, setan berkata: Sesungguhnya aku berlepas diri darimu} [Al-Hasyr: 16]."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami