MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 499

✧ The meanings of love

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الرَّازِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا عَلِيٍّ الْحَافِظَ

يَقُولُ: سُئِلَ سَمْنُونٌ عَنِ الْمَحَبَّةِ فَقَالَ: " صَفَاءُ الْوِدِّ مَعَ دَوَامِ الذِّكْرِ " قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَقَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ: " عَلَامَةُ حُبِّ اللهِ دَوَامُ ذِكْرِهِ لِأَنَّ مَنْ أَحَبَّ شَيْئًا أَكْثَرَ ذِكْرَهُ " قَالَ الْحَلِيمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " وَقَالَ بَعْضُهُمُ: الْحُبُّ اللُّزُومُ لِأَنَّ مَنْ أَحَبَّ شَيْئًا أَلْزَمَ ذِكْرَهُ قَلْبَهُ، فَمَحَبَّةُ اللهِ تَعَالَى لُزُومٌ لِذِكْرِهِ " قَالَ الْحَلِيمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " وَهَذَا الَّذِي فَسَّرَهُ هَذَا الْقَائِلُ بِهِ الْمَحَبَّةَ مِنْ أَنَّهُ اللُّزُومُ مُوَافِقٌ لِقَوْلِ أَهْلِ اللِّسَانِ لِأَنَّهُمْ يَقُولُونَ: أَحَبَّ الْجَمَلُ إِذَا بَرَكَ فَلَزِمَ مَكَانَهُ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Sahnun ditanya tentang cinta (mahabbah), lalu ia berkata: "Kejernihan kasih sayang disertai terus-menerusnya dzikir."\n\nAbu 'Abdurrahman berkata: Malik bin Dinar berkata: "Tanda cinta kepada Allah adalah terus-menerusnya dzikir kepada-Nya, karena barang siapa mencintai sesuatu, ia banyak menyebutnya." Al-Halimi rahimahullah berkata: "Sebagian ulama berkata: Cinta itu adalah melekat, karena barang siapa mencintai sesuatu, ia melekatkan dzikirnya di hatinya, maka cinta kepada Allah Ta'ala adalah melekatnya dzikir kepada-Nya." Al-Halimi rahimahullah berkata: "Penafsiran orang ini tentang mahabbah sebagai melekat sesuai dengan ucapan ahli bahasa, karena mereka berkata: 'Unta itu mencintai (ahabba) ketika ia berbaring, lalu tetap di tempatnya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami