Syu'abul Iman 4880
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ، ثنا أَبُو خَالِدٍ الْعُقَيْلِيُّ، بِمَكَّةَ، ثنا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ،
يَقُولُ: " أَصْلُ الْإِيمَانِ عِنْدَنَا وَفَرْعُهُ وَدَاخِلَهُ وَخَارِجَهُ بَعْدَ الشَّهَادَةِ بِالتَّوْحِيدِ، وَبَعْدَ الشَّهَادَةِ لِلنَّبِيِّ ﷺ بِالْبَلَاغِ، وَبَعْدَ أَدَاءِ الْفَرَائِضِ، صِدْقُ الْحَدِيثِ، وَحِفْظُ الْأَمَانَةِ، وَتَرْكُ الْخِيَانَةِ، وَوَفَاءٌ بِالْعَهْدِ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ، وَالنَّصِيحَةُ لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ ". قَالَ مُعَاذٌ: قُلْتُ: يَا أَبَا عَلِيٍّ، مِنْ رَأْيِكَ تَقُولُهُ أَوْ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: " لَا، بَلْ سَمِعْنَاهُ وَتَعَلَّمْنَاهُ مِنْ أَصْحَابِنَا، وَلَوْ لَمْ أَجِدْهُ عَنْ أَهْلِ الثِّقَةِ وَالْفَضْلِ لَمْ أَتَكَلَّمْ بِهِ "، قَالَ مُعَاذٌ: " وَكَانَتْ سَبْعًا فَنَسِيتُ وَاحِدَةً، وَيَدْخُلُ فِي هَذَا الْبَابِ مَا يُقَلَّدَ الْمُؤْمِنُ بِإِيمَانِهِ مِنَ الْعِبَادَاتِ وَالْأَحْكَامِ، وَمَا عَلَيْهِ فِي مُرَاعَاةِ حُقُوقِ نَفْسِهِ، وَحُقُوقِ زَوْجِهِ وَوَلَدِهِ وَوَالِدِهِ، وَحُقُوقِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ بِالْعَوْنِ وَالنَّصِيحَةِ ابْتِدَاءً وَأَدَاءً، وَالنُّصْحِ إِذَا اسْتَشَارَهُ فِي أُمُورِهِ وَاسْتَوْدَعَهُ شَيْئًا، أَوْ نُصِّبَ وَلِيًّا فِي مَالِ يَتِيمٍ أَوْ مَحْجُورٌ عَلَيْهِ، وَحُقُوقِ مَمَالِيكِهِ أَوْ مَنْ يَمْلِكُهُ إِنْ كَانَ هُوَ مَمْلُوكًا، وَمَا تَقَلَّدَ الْوَالِي مِنْ حُقُوقِ الرَّعَايَا، وَمَا تَقَلَّدَ الرَّعَايَا مِنْ حُقُوقِ الْوَالِي، وَأَدَاءُ الْأَمَانَةِ فِي جَمِيعِ ذَلِكَ مَشْرُوعٌ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Pokok iman menurut kami, cabangnya, bagian dalamnya dan bagian luarnya, setelah syahadat tauhid, setelah syahadat bagi Nabi ﷺ atas penyampaian (risalah), dan setelah menunaikan kewajiban-kewajiban, adalah: kejujuran dalam perkataan, menjaga amanat, meninggalkan khianat, menepati janji, menyambung silaturahmi, dan memberi nasihat kepada seluruh kaum muslimin." Mu'adz berkata: Aku bertanya: "Wahai Abu 'Ali, apakah engkau mengatakannya berdasarkan pendapatmu, ataukah engkau mendengarnya?" Ia menjawab: "Tidak, bahkan kami mendengarnya dan mempelajarinya dari guru-guru kami. Seandainya aku tidak mendapatkannya dari orang-orang yang terpercaya dan utama, niscaya aku tidak akan membicarakannya." Mu'adz berkata: "Ia berjumlah tujuh, lalu aku lupa satu, dan termasuk dalam bab ini apa yang dibebankan kepada orang beriman dengan imannya berupa ibadah-ibadah dan hukum-hukum, dan apa yang wajib baginya dalam menjaga hak dirinya, hak istrinya, anaknya dan orang tuanya, hak saudara muslimnya berupa pertolongan dan nasihat, baik sejak awal maupun dalam pelaksanaannya, nasihat apabila ia dimintai pendapat dalam urusannya, apabila ia dititipi sesuatu, atau diangkat sebagai wali atas harta anak yatim atau orang yang berada di bawah pengampuan, hak budak-budaknya atau orang yang ia miliki jika ia sendiri seorang budak, apa yang dibebankan penguasa berupa hak-hak rakyat, apa yang dibebankan rakyat berupa hak-hak penguasa, dan menunaikan amanat dalam semua itu adalah disyariatkan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami