Syu'abul Iman 4835
✧ Section
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، نا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ،
قَالَ: قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: سَأَلْتُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْكُتِبِ الْأُولَى قَدْ عَرَفَهَا وَقَرَأَهَا عَنِ الْمَثْنَاةِ، فَقَالَ: " إِنَّ الْأَحْبَارَ وَالرُّهْبَانَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ بَعْدَ مُوسَى وَضَعُوا كِتَابًا فِيمَا بَيْنَهُمْ عَلَى مَا أَرَادُوا بَيْنَهُمْ مِنْ غَيْرِ كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَسَمَّوْهُ الْمَثْنَاةِ كَأَنَّهُمْ يَعْنِي أَنَّهُمْ أَدْخَلُوا فِيهِ مَا شَاءُوا، وَحَرَّفُوا فِيهِ مَا شَاءُوا عَلَى خِلَافِ كِتَابِ اللهِ تَبَارَكَ تَعَالَى ". قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: " فَبِهَذَا عَرَفْتُ تَأْوِيلَ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ إِنَّمَا كَرِهَ الْأَخْذَ عَنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لِذَلِكَ الْمَعْنَى، وَقَدْ كَانَ عِنْدَهُ كُتُبٌ وَقَعَتْ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ فَأَظُنُّهُ قَالَ هَذَا لِمَعْرِفَتِهِ بِمَا فِيهَا "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Abu ‘Ubaid berkata: Aku bertanya kepada seorang laki-laki dari kalangan ahli ilmu tentang kitab-kitab terdahulu, yang telah mengenalnya dan membacanya, tentang Al-Matsnah. Ia berkata: “Sesungguhnya para pendeta dan rahib dari Bani Israil setelah Musa menyusun sebuah kitab di antara mereka sesuai keinginan mereka, selain Kitab Allah ‘Azza wa Jalla, lalu mereka menamainya Al-Matsnah, seolah-olah mereka bermaksud bahwa mereka memasukkan padanya apa yang mereka kehendaki dan mengubah padanya apa yang mereka kehendaki, menyelisihi Kitab Allah Tabaraka wa Ta‘ala.” Abu ‘Ubaid berkata: “Dengan ini aku memahami takwil hadits Abdullah bin ‘Amr, bahwa ia hanya membenci mengambil (ilmu) dari Ahli Kitab karena makna itu. Dan dahulu ia memiliki kitab-kitab yang jatuh pada hari Al-Yarmuk, maka aku kira ia mengatakan ini karena pengetahuannya tentang apa yang ada di dalamnya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami