Syu'abul Iman 4484
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي طَاهِرٍ، بِبَغْدَادَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، نا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، نا الْحُمَيْدِيُّ، نا سُفْيَانُ، أنا هِشَامٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ،
أَنَّهُ سَمِعَهَا تُحَدِّثُ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يَنَلْ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ " قَالَ سُفْيَانُ: " يَرَى النَّاسُ عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ يَظُنُّونَ أَنَّهُمَا لَهُ وَلَيْسَا لَهُ هُوَ مُتَشَبِّعٌ بِمَا لَيْسَ لَهُ كَذَلِكَ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يَنَلْ وَقَوْلُهُ: لَمْ يَنَلْ لَمْ يُعْطَهْ " وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: " وَمَنْ يُسَكِّنْ الصفْرَاءَ يَعْظُمْ طِحَالُهُ، وَيُغْبَطْ بِمَا فِي بَطْنِهِ وَهُوَ جَائِعٌ الصفْرَاءُ مَكَانٌ ههُنَا نَحْوَ الرَّوْحَا "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia mendengarnya menceritakan, dari neneknya Asma', bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang yang berpura-pura kenyang dengan apa yang tidak ia peroleh seperti orang yang memakai dua pakaian palsu." Sufyan berkata: "Orang-orang melihat padanya dua pakaian, mereka mengira keduanya miliknya, padahal keduanya bukan miliknya. Ia berpura-pura kenyang dengan apa yang bukan miliknya, demikian pula orang yang berpura-pura kenyang dengan apa yang tidak ia peroleh." Dan ucapannya: "tidak memperoleh" maksudnya "tidak diberi." Al-Humaidi berkata: "Barang siapa menenangkan empedu kuning, limpanya akan membesar, dan ia iri dengan apa yang ada di perutnya padahal ia lapar. Shafra' adalah nama tempat di sini dekat Ar-Rauha'."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami