MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 4442

✧ Dreams, which are a favor from the favors of Allah Most High

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ،

قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا فِي حَلْقَةٍ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ وَفِيهَا شَيْخٌ، فَجَعَلَ يُحَدِّثُ حَدِيثًا حَسَنًا، فَلَمَّا قَالَ الْقَوْمُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا، ثُمَّ قَامَ قُلْتُ: وَاللهِ لَأَتْبَعَنَّهُ فَلَأَعْلَمَنَّ مَكَانَ بَيْتِهِ فَتَبِعْتُهُ، فَانْطَلَقَ حَتَّى كَادَ أَنْ يَخْرُجَ مِنَ الْمَدِينَةِ، ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَهُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ فَأَذِنَ لِي، فَقَالَ: مَا حَاجَتُكَ يَا ابْنَ أَخِي؟ قُلْتُ لَهُ: إِنِّي سَمِعْتُ الْقَوْمَ يَقُولُونَ لَكَ: لَمَّا قُمْتَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَأَعْجَبَنِي أَنْ أَكُونَ مَعَكَ، قَالَ: اللهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ، وَسَأُحَدِّثُكَ مِمَّ قَالُوا ذَلِكَ إِذْ أَنِّي بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ أَتَانِي رَجُلٌ فَقَالَ لِيَ: قُمْ فَأَخَذَ بِيَدِي، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَإِذَا أَنَا بِجَوَادٍ عَنْ شِمَالِي فَأَخَذْتُ لِآخُذَ فِيهَا فَقَالَ لِيَ: لَا تَأْخُذْ فِيهَا، فَإِنَّهَا طَرِيقُ أَصحَابِ الشِّمَالِ، وَإِذَا جَوَادٌ مِنْهُمْ عَلَى يَمِينِي فَقَالَ لِيَ: خُذْ هَذَا، قَالَ: فَأَتَى بِيَ حَتَّى أَتَى بِيَ جَبَلًا فَقَالَ لِيَ: اصعَدْ، قَالَ: فَجَعَلْتُ إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَصعَدَ خَرَرْتُ عَلَى اسْتِي حَتَّى فَعَلْتُ ذَلِكَ مِرَارًا، ثُمَّ انْطَلَقَ بِي حَتَّى أَتَى عَمُودًا رَأْسُهُ إِلَى السَّمَاءِ وَأَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ فِي أَعْلَاهُ حَلْقَةٌ فَقَالَ لِيَ: اصعَدْ هَذَا، قُلْتُ: كَيْفَ أَصعَدُ وَهَذَا رَأْسُهُ فِي السَّمَاءِ، قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِي فَرَحَلَ بِي، فَإِذَا أَنَا مُتَعَلِّقٌ بِالْحَلْقَةِ، قَالَ: ثُمَّ ضَرَبَ الْعَمُودَ فَخَرَّ، وَبَقِيَتُ مُتَعَلِّقًا بِالْحَلْقَةِ حَتَّى أَصبَحْتُ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَصصتُهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: " أَمَّا الطَّرِيقُ الَّذِي رَأَيْتَ عَنْ يَسَارِكَ فَهِيَ طَرِيقُ أَصحَابِ الشِّمَالِ، وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّذِي رَأَيْتَ عَنْ يَمِينُكَ فَهِيَ عُرْوَةُ الْإِسْلَامِ طَرِيقُ أَهْلِ الْيَمِينِ، وَأَمَّا الْجَبَلُ فَهُوَ مَنْزِلُ الشُّهَدَاءِ وَلَنْ تَنَالَهُ، وَأَمَّا الْعَمُودُ فَهُوَ عَمُودُ الْإِسْلَامِ، وَأَمَّا الْعُرْوَةُ فَهِيَ عُرْوَةُ الْوُثْقَى الْإِسْلَامُ، فَلَنْ تَزَالَ مُسْتَمْسِكًا بالْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ، ثُمَّ قَالَ: " أَتَدْرِي كَيْفَ خَلَقَ اللهُ الْخَلْقَ؟ " قُلْتُ: لَا. قَالَ: " خَلَقَ اللهُ آدَمَ، فَقَالَ: تَلِدُ فُلَانًا، وَتَلِدُ فُلَانَةً، وَيَلِدُ فُلَانٌ فُلَانًا، وَتَلِدُ فُلَانَةٌ فُلَانَةً أَجَلُهُ كَذَا، وَعَمَلُهُ كَذَا وَكَذَا، وَرِزْقُهُ كَذَا وَكَذَا، ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ الرُّوحُ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku duduk dalam sebuah halaqah di Masjid Madinah, di dalamnya ada seorang syaikh yang menyampaikan hadis yang baik. Ketika kaum itu berkata: "Barang siapa ingin melihat seorang lelaki penghuni surga, hendaklah ia melihat orang ini," lalu ia berdiri. Aku berkata: "Demi Allah, aku pasti akan mengikutinya dan akan mengetahui tempat tinggalnya." Maka aku mengikutinya, ia pergi hingga hampir keluar dari Madinah, kemudian ia masuk ke rumahnya. Aku meminta izin untuk masuk kepadanya, lalu ia mengizinkanku. Ia berkata: "Apa keperluanmu, wahai anak saudaraku?" Aku berkata kepadanya: "Sesungguhnya aku mendengar kaum berkata kepadamu ketika engkau berdiri: 'Barang siapa ingin melihat seorang lelaki penghuni surga, hendaklah ia melihat orang ini,' maka aku kagum untuk bersamamu." Ia berkata: "Allah lebih mengetahui penghuni surga. Akan aku ceritakan kepadamu sebab mereka mengatakan itu. Ketika aku sedang tidur, datang kepadaku seorang lelaki dan berkata kepadaku: 'Bangunlah!' Ia memegang tanganku, maka aku pergi bersamanya. Tiba-tiba aku berada di sebuah jalan di sebelah kiriku, lalu aku hendak mengambil jalan itu, tetapi ia berkata kepadaku: 'Jangan ambil jalan itu, karena itu jalan penghuni kiri.' Dan tiba-tiba ada jalan dari mereka di sebelah kananku, lalu ia berkata kepadaku: 'Ambillah ini.' Ia membawaku hingga sampai ke sebuah gunung, lalu ia berkata kepadaku: 'Naiklah!' Maka setiap kali aku hendak naik, aku terjatuh dengan pantatku, hingga aku melakukannya berkali-kali. Kemudian ia membawaku hingga sampai ke sebuah tiang yang kepalanya ke langit dan bagian bawahnya di bumi, di bagian atasnya ada sebuah gelang. Ia berkata kepadaku: 'Naiklah ke sini!' Aku berkata: 'Bagaimana aku bisa naik, sedangkan kepalanya ada di langit?' Ia memegang tanganku lalu mengangkatku, maka tiba-tiba aku bergantung pada gelang itu. Ia kemudian memukul tiang itu hingga jatuh, dan aku tetap bergantung pada gelang itu hingga pagi. Aku datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakannya kepadanya. Beliau bersabda: "Adapun jalan yang kamu lihat di sebelah kirimu, itu adalah jalan penghuni kiri. Adapun jalan yang kamu lihat di sebelah kananmu, itu adalah jalan penghuni kanan, yaitu jalan Islam. Adapun gunung, itu adalah tempat tinggal para syuhada, dan kamu tidak akan mencapainya. Adapun tiang, itu adalah tiang Islam. Adapun gelang, itu adalah gelang yang kokoh, yaitu Islam. Maka engkau akan senantiasa berpegang teguh pada Islam hingga engkau mati." Kemudian beliau bersabda: "Tahukah engkau bagaimana Allah menciptakan makhluk?" Aku berkata: "Tidak." Beliau bersabda: "Allah menciptakan Adam, lalu Dia berfirman: 'Akan melahirkan si fulan, dan akan melahirkan si fulanah, dan si fulan akan memperanakkan si fulan, dan si fulanah akan memperanakkan si fulanah, ajalnya demikian, amalnya demikian dan demikian, rezekinya demikian dan demikian.' Kemudian ruh ditiupkan padanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصحِيحِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ. " دُونَ مَا فِي آخِرِهِ مِنْ ذِكْرِ كَيْفِيَّةِ الْخَلْقِ وَالْأَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ مِنْ قَوْلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، وَقَدْ رَأَى النَّبِيُّ ﷺ، ثُمَّ أَصحَابُهُ، ثُمَّ الصَّالِحُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي مَنَامِهِ مَا وَجَدَ تَصدِيقَ تَعْبِيرِهِ، وَقَدْ ذَكَرْتُ صدْرًا مِنْ ذَلِكَ فِي آخِرِ كِتَابِ دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ وَفِي ذَلِكَ تَذْكِيرُ النِّعْمَةِ الَّتِي وَضَعَهَا اللهُ تَعَالَى فِي الْمَنَامِ "

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami