MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 4377

✧ The virtue of the intellect, which is among the great favors by which Allah has honored His servants

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ الْبَغْدَادِيُّ، بِهَا، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمِقْدَامِ هِشَامُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، قَالَ: " اللهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصرِي وَعَقْلِي وَاجْعَلْهَا الْوَارِثَ مِنِّي، وَانْصرْنِي عَلَى عَدُوِّي، وَأَرِنِي مِنْهُ ثَأْرِي. اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَمَنَ الْجُوعِ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ ". قَالَت: ثُمَّ يَضْطَجِعُ. " لَفْظُ: " وَعَقْلِي " غَرِيبٌ فِيهِ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو الْمِقْدَامِ وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَاللهُ أَعْلَمُ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ apabila hendak berbaring di tempat tidurnya, beliau berkata: "Ya Allah, berilah aku kenikmatan dengan pendengaranku, penglihatanku, dan akalku, jadikanlah ia sebagai pewaris dariku, tolonglah aku atas musuhku, dan perlihatkanlah kepadaku balasanku darinya. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari terkalahkan oleh utang dan dari lapar, karena sesungguhnya itu seburuk-buruk teman tidur." Aisyah berkata: "Kemudian beliau berbaring." Lafal "wa 'aqli" (dan akalku) gharib padanya, diriwayatkan sendirian oleh Abu al-Miqdam, dan ia bukan perawi yang kuat, wallahu a'lam.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami