MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 3679

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَخْبَرَنَا دِعْلِجُ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْخَلَّالُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ،

قَالَ: وَجَاءَ بِكِتَابِ أَبِيهِ وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ مُعْتَكِفًا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَا فُلَانُ أَرَاكَ كَئِيبًا حَزِينًا، قَالَ: نَعَمْ يَا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِفُلَانٍ عَلَيَّ حَقٌّ، لَا وَحُرْمَةِ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ مَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَفَلَا أُكَلِّمُهُ فِيكَ، قَالَ: إِنْ أَحْبَبْتَ، قَالَ: فَانْتَقلَ ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: أَنَسِيتُ مَا كُنْتَ فِيهِ قَالَ: لَا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ صَاحِبَ هَذَا الْقَبْرِ ﷺ وَالْعَهْدُ بِهِ قَرِيبٌ فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ، وَهُوَ يَقُولُ: " مَنْ مَشَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ وَبَلَغَ فِيهَا كَانَ خَيْرًا مِنِ اعْتِكَافِ عَشْرِ سِنِينَ، وَمَنِ اعْتَكَفَ يَوْمًا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ تَعَالَى جَعَلَ اللهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ ثَلَاثَ خَنَادِقَ أَبَعْدَ مَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Dan ia datang dengan kitab ayahnya dan tidak mendengarnya langsung darinya. Ia berkata: Telah menceritakan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Abi Rawwad, dari 'Atha', dari Ibnu 'Abbas, bahwa ia sedang beri'tikaf di Masjid Rasulullah ﷺ. Lalu datang seorang laki-laki, mengucapkan salam kepadanya, kemudian duduk. Ibnu 'Abbas berkata kepadanya: "Wahai Fulan, aku melihatmu murung dan bersedih." Ia menjawab: "Benar, wahai anak paman Rasulullah ﷺ, bagi Fulan ada hak atas diriku, dan demi kehormatan penghuni kubur ini, aku tidak mampu memenuhinya." Ibnu 'Abbas berkata: "Maukah aku berbicara kepadanya untukmu?" Ia menjawab: "Jika engkau mau." Maka Ibnu 'Abbas pergi, lalu keluar dari masjid. Laki-laki itu berkata kepadanya: "Apakah engkau lupa apa yang sedang engkau kerjakan?" Ia menjawab: "Tidak, tetapi aku mendengar penghuni kubur ini ﷺ, sedangkan masa itu dekat," lalu kedua matanya berlinang, dan beliau bersabda: "Barang siapa berjalan memenuhi kebutuhan saudaranya dan menyelesaikannya, itu lebih baik daripada i'tikaf sepuluh tahun. Dan barang siapa beri'tikaf sehari karena mencari wajah Allah Ta'ala, Allah menjadikan antara dirinya dan neraka tiga parit, jarak antara keduanya lebih jauh daripada jarak antara dua ufuk."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami