Syu'abul Iman 3336

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Telah dibacakan kepada Muhammad bin Ishaq bin Khuzaimah, bahwa 'Ali bin Hujr As-Sa'di menceritakan kepada mereka: Telah menceritakan kepada kami Yusuf bin Ziyad, dari Hammam bin Yahya, dari 'Ali bin Zaid bin Jud'an, dari Sa'id bin Al-Musayyab, dari Salman Al-Farisi, ia berkata: Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada kami pada hari terakhir bulan Sya'ban, lalu beliau bersabda: "Wahai manusia, sungguh telah menaungi kalian bulan yang agung, bulan yang diberkahi, bulan yang di dalamnya terdapat satu malam yang lebih baik daripada seribu bulan. Allah menjadikan puasanya wajib dan shalat malamnya sunnah. Barangsiapa mendekatkan diri padanya dengan satu kebaikan, ia seperti orang yang menunaikan kewajiban di bulan lain; dan barangsiapa menunaikan kewajiban di dalamnya, ia seperti orang yang menunaikan tujuh puluh kewajiban di bulan lain. Itulah bulan kesabaran, dan pahala kesabaran adalah surga; bulan berbagi, dan bulan ketika rezeki mukmin ditambah. Barangsiapa memberi buka kepada orang yang berpuasa, baginya ampunan atas dosa-dosanya, pembebasan lehernya dari neraka, dan baginya pahala seperti pahalanya tanpa dikurangi sedikit pun dari pahala orang itu." Kami berkata: "Wahai Rasulullah, tidak semua dari kami mendapati sesuatu untuk memberi buka orang yang berpuasa." Rasulullah ﷺ bersabda: "Allah memberikan pahala ini kepada orang yang memberi buka kepada orang yang berpuasa walaupun dengan seteguk susu, sebutir kurma, atau seteguk air. Barangsiapa memberi kenyang kepada orang yang berpuasa, Allah akan memberinya minum dari telagaku seteguk yang tidak akan haus hingga masuk surga. Bulan itu awalnya rahmat, pertengahannya ampunan, dan akhirnya pembebasan dari neraka. Barangsiapa meringankan beban budaknya di dalamnya, Allah akan mengampuninya dan membebaskannya dari neraka." Hammam menambahkan dalam riwayatnya: "Maka perbanyaklah di dalamnya empat perkara: dua perkara yang dengannya kalian meridhai Rabb kalian, dan dua perkara yang tidak ada kecukupan bagi kalian darinya. Adapun dua perkara yang dengannya kalian meridhai Rabb kalian: kesaksian bahwa tidak ada ilah selain Allah, dan kalian memohon ampun kepada-Nya. Adapun dua perkara yang tidak ada kecukupan bagi kalian darinya: kalian memohon surga kepada Allah, dan kalian berlindung kepada-Nya dari neraka." Lafazh hadits Hammam dan ini lebih lengkap.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.