MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 3102

✧ Reports concerning providing food and drinking water

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ كُدَيْرٍ الضَّبِّيِّ،

قَالَ: أَتَى أَعْرَابِيٌّ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: نَبِّئْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ؟ قَالَ: " تَقُولُ الْعَدْلَ وَتُعْطِي الْفَضْلَ " قَالَ: هَذَا شَدِيدٌ لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ الْعَدْلَ كُلَّ سَاعَةٍ، وَلَا أَنْ أُعْطِي فَضْلَ مَالِي، قَالَ: " فَأَطْعِمِ الطَّعَامَ وَأَفْشِ السَّلَامَ "، قَالَ: وَهَذَا شَدِيدٌ وَاللهِ، قَالَ: " هَلْ لَكَ إِبِلٌ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " انْظُرْ بَعِيرًا مِنْ إِبِلِكَ، وَسِقَاءً فَاسِقِ أَهْلَ بَيْتٍ لَا يَشْرَبُونَ الْمَاءَ إِلَّا غِبًّا فَلَعَلَّكَ أَنْ لَا يَهْلِكَ بَعِيرُكَ، وَلَا أَنْ يَنْخَرِقَ سِقَاؤُكَ حَتَّى تَجِبَ لَكَ الْجَنَّةُ "، قَالَ: فَانْطَلَقَ يُكَبِّرُ ثُمَّ أَنَّهُ بَعْدُ اسْتُشْهِدَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Seorang Arab Badui datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: “Beritahukan kepadaku suatu amal yang memasukkanku ke surga dan menjauhkanku dari neraka.” Beliau bersabda: “Engkau berkata adil dan memberikan kelebihan hartamu.” Ia berkata: “Ini berat, aku tidak sanggup berkata adil setiap saat, dan tidak sanggup memberikan kelebihan hartaku.” Beliau bersabda: “Maka berilah makan dan sebarkanlah salam.” Ia berkata: “Ini juga berat, demi Allah.” Beliau bersabda: “Apakah engkau memiliki unta?” Ia menjawab: “Ya.” Beliau bersabda: “Perhatikanlah seekor unta dari untamu dan timba air keluarga yang tidak minum kecuali sesekali, maka mudah-mudahan untamu tidak binasa dan timbamu tidak bocor, hingga surga wajib bagimu.” Ia berkata: Lalu ia pergi sambil bertakbir. Kemudian setelah itu ia gugur sebagai syahid.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami