MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 2707

✧ The merit of Friday

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ عُثْمَانُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْفَقِيهُ الْجَنْزَرُوذِيُّ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْحَاكِمُ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عُمَرِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ،

قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ؓ فَحَدَّثَتْنِي فَقَالَتْ: بَيْنَا أَنَا قَاعِدَةٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَاسْتَأْذَنَ أَحَدُهُمْ فَدَخَلَ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَعَلَيْكَ " ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَعَلَيْكَ " فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي فقُلْتُ: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَفَعَلَ اللهُ بِكُمْ وَفَعَلَ قَالَتْ: فَأَظُنُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَكَلَّمَ عَلِمْتُ أَنَّهُ قَدْ وَجَدَ عَلَيَّ فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ لِي: " مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ؟ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ سَمِعْتُ الَّذِي قَالُوا فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي فَقَالَ: " أَلَمْ تَرَيِنِّي قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ لَمْ يَضُرَّنَا وَلَزَمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ تَدْرِينَ عَلَى مَا حَسَدُونَا؟ " قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " فَإِنَّهُمْ حَسَدُونَا عَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هُدِينَا لها، وَضَلُّوا عَنْهَا وَعَلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي هُدِينَا لَهَا، وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الْإِمَامِ آمِينَ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Kami masuk menemui 'Aisyah radhiyallahu 'anha, lalu ia menceritakan kepadaku dan berkata: "Ketika aku sedang duduk di sisi Nabi ﷺ, datanglah serombongan orang Yahudi. Salah seorang dari mereka meminta izin lalu masuk, dan berkata: 'As-sam 'alaikum.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Wa 'alaika.' Kemudian masuk yang lain, dan berkata: 'As-sam 'alaikum.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Wa 'alaika.' Aku tidak dapat menahan diriku, lalu aku berkata: 'Bahkan kematian atas kalian, dan semoga Allah berbuat ini dan itu kepada kalian.'" Ia berkata: "Aku kira Rasulullah ﷺ berbicara, dan aku tahu bahwa beliau merasa tidak senang kepadaku. Ketika mereka keluar, beliau berkata kepadaku: 'Apa yang mendorongmu melakukan apa yang engkau lakukan?' Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, aku mendengar apa yang mereka ucapkan, dan aku tidak dapat menahan diriku.' Beliau bersabda: 'Tidakkah engkau melihat aku telah membalas mereka? Ucapan itu tidak membahayakan kita, dan itu akan menimpa mereka sampai hari Kiamat. Tahukah engkau atas apa mereka mendengki kita?' Aku berkata: 'Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.' Beliau bersabda: 'Mereka mendengki kita atas kiblat yang Allah beri petunjuk kepada kita dan mereka sesat darinya; dan atas hari Jumat yang Allah beri petunjuk kepada kita dan mereka sesat darinya; dan atas ucapan kita "Amin" di belakang imam.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami