Syu'abul Iman 2464
✧ The merit of wudu, and in that is a reminder of the merit of ghusl because it is more complete
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ، حدثنا أَبُو الْمُوَجَّهِ، أَخْبَرَنا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنا عَبْدُ اللهِ، أَخْبَرَنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ،
قَالَ: " رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ؓ يَتَوَضَّأُ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلُ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلُ ذَلِكَ "، ثُمَّ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا "، ثُمَّ قَالَ: " مَنْ تَوَضَّأَ مثل وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا بِشَيْءٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " قَالَ الزُّهْرِيُّ: " لَوْ تَوَضَّأَ رَجُلٌ مَرَّةً فَأَبْلَغَ فِي ذَلِكَ الْمَرَّةِ أَجْزَأَهُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Aku melihat 'Utsman bin 'Affan radhiyallahu 'anhu berwudhu, lalu ia menuangkan air ke kedua tangannya tiga kali lalu membasuhnya, kemudian berkumur, dan menghirup air ke hidung, lalu membasuh wajahnya tiga kali, kemudian membasuh tangan kanannya tiga kali, lalu tangan kirinya seperti itu, kemudian ia mengusap kepalanya dengan tangannya, lalu membasuh kaki kanannya tiga kali, kemudian kaki kirinya seperti itu", kemudian ia berkata: "Aku melihat Rasulullah ﷺ berwudhu seperti wudhuku ini", kemudian ia berkata: "Barangsiapa berwudhu seperti wudhuku ini, lalu shalat dua rakaat tanpa berbicara sesuatu di dalamnya, maka diampuni baginya dosa-dosanya yang telah lalu." Az-Zuhri berkata: "Seandainya seseorang berwudhu sekali saja dan ia menyempurnakannya pada kali itu, maka itu sudah cukup baginya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ رَحِمَهُ اللهُ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدَانَ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ عَنِ الزُّهْرِيِّ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami