Syu'abul Iman 2426
✧ Illuminating the place of the Quran, since these are places witnessed by angels, so it is right to illuminate and perfume them
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حدثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، حدثنا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرِ،
قَالَ: بَيْنَمَا هُوَ يَقْرَأُ مِنَ اللَّيْلِ سُورَةَ الْبَقَرَةِ، وَفَرَسُهُ مَرْبُوطَةٌ إِذْ جَالَتِ الْفَرَسُ فَسَكَتَ فَسَكَنَتْ، فَقَرَأَ فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَسَكَتَ فَسَكَنَتْ، ثُمَّ قَرَأَ فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَسَكَتَ فَسَكَنَتْ، وَانْصَرَفَ وَكَانَ ابْنُهُ قَرِيبًا مِنْهُ فَأَشْفَقَ أَنْ تُصِيبَهُ، فَلَمَّا اجْتَرَّهُ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَإِذَا هُوَ مِثْلُ الظُّلَّةِ فِيهَا أَمْثَالُ الْمَصَابِيحِ عَرَجَتْ إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى مَا يَرَاهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ حَدَّثَ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَقْرَأُ الْبَارِحَةَ وَالْفَرَسُ مَرْبُوطَةٌ إِذَا جَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ " قَالَ: فَأَشْفَقْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَنْ تَطَأَ يَحْيَى، وَكَانَ قَرِيبًا فَانْصَرَفْتُ إِلَيْهِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي إِلَى السَّمَاءِ، فَإِذَا مِثْلُ الظُّلَّةِ فِيهَا أَمْثَالُ الْمَصَابِيحِ عَرَجَتْ حَتَّى لَا أَرَاهَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " تَدْرِي مَا ذَلِكَ؟ " قَالَ: لَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " تِلْكَ الْمَلَائِكَةُ أَتَتْ لِصَوْتِكَ وَلَوْ قَرَأْتَ لَأَصْبَحَ النَّاسُ حَتَّى يَنْظُرُوا إِلَيْهَا لَا تَتَوَارَى مِنْهُمْ " قَالَ: وَحَدَّثَنِي أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ اللهِ بْنُ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ قَالَ: وَقَالَ اللَّيْثُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: “Ketika ia membaca Surah Al-Baqarah pada malam hari, sementara kudanya terikat, tiba-tiba kuda itu bergerak-gerak. Ia berhenti, lalu kuda itu pun tenang. Ia membaca lagi, lalu kuda itu bergerak-gerak lagi. Ia berhenti, lalu kuda itu tenang. Kemudian ia membaca lagi, lalu kuda itu bergerak-gerak, ia berhenti, dan kuda itu tenang. Setelah itu ia pergi, sedangkan anaknya berada dekat darinya, maka ia khawatir kuda itu akan menginjaknya. Ketika ia menarik anaknya ke arahnya, ia mengangkat kepalanya ke langit, dan tampaklah seperti naungan yang di dalamnya ada seperti lampu-lampu, yang naik ke langit hingga ia tidak melihatnya lagi. Ketika pagi tiba, ia menceritakan kepada Rasulullah ﷺ, lalu berkata: ‘Ketika aku membaca semalam dan kudaku terikat, tiba-tiba ia bergerak-gerak.’ Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Bacalah, wahai Ibnu Hudhair.” Ia berkata: ‘Aku khawatir, wahai Rasulullah, kuda itu akan menginjak Yahya, dan anakku dekat dengannya, lalu aku pergi kepadanya dan aku mengangkat kepalaku ke langit, maka tampaklah seperti naungan yang di dalamnya ada seperti lampu-lampu, yang naik hingga aku tidak melihatnya lagi.’ Rasulullah ﷺ bersabda: “Tahukah engkau apa itu?” Ia berkata: ‘Tidak, wahai Rasulullah.’ Beliau bersabda: “Itu adalah para malaikat yang datang karena suaramu. Seandainya engkau terus membaca, niscaya manusia akan terus pagi hari hingga mereka melihatnya, dan mereka tidak akan tersembunyi dari pandangan mereka.”’ Dia berkata: “Dan Abdullah bin Khabbab juga menceritakan kepadaku hadits ini, dari Abu Sa’id Al-Khudri, dari Usaid bin Hudhair.” Diriwayatkan oleh Al-Bukhari dalam Ash-Shahih.” Dia berkata: “Dan Al-Laits berkata:”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami