Syu'abul Iman 2381
✧ Refraining from boasting in recitation of the Quran
Tampilkan sanad
وَقَدْ أَنْبَأَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ إِجَازَةً، أَخْبَرَنا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَارُ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مِهْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، حدثنا أَبُو الْوَلِيدِ خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، حدثنا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ الْحَسَنِ،
قَالَ: " قَرَأَ الْقُرْآنَ ثَلَاثَةٌ، رَجُلٌ أَخَذَهُ بِضَاعَةً يَنْقِلُهُ مِنْ مِصْرٍ إِلَى مِصْرٍ يَطْلُبُ بِهِ مَا عِنْدَ النَّاسِ، وَقَوْمٌ قَرَءُوا الْقُرْآنَ وَحَفِظُوا حُرُوفَهَ وَضَيَّعُوا حُدُودَهُ وَاسْتَنْزَلُوا بِهِ الْوُلَاةَ وَاسْتَطَالُوا بِهِ عَلَى أَهْلِ بِلَادِهِمْ فَقَدْ كَثُرَ هَذَا الضَّرْبُ فِي حَمَلَةِ الْقُرْآنِ لَا كَثَّرَهُمُ اللهُ، وَرَجُلٌ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَتَدَاوَى بِدَوَاءِ الْقُرْآنِ فَوَضَعَهُ عَلَى دَاءِ قَلْبِهِ فَسَهِرَ لَيْلَهُ وَهَمِلَتْ عَيْنَاهُ تَسَرْبَلُوا الْحُزْنَ وَارْتَدُوا بِالْخُشُوعِ ذَكَرُوا فِي مَحَارِيبِهِمْ وَأَخَفُّوا فِي بَرَانِسِهِمْ بِهِمْ يَسْقِي اللهُ الْغَيْثَ وَيُنْزِلُ النَّصْرَ وَيَدْفَعُ الْبَلَاءَ، وَاللهِ لَهَذَا الضَّرْبُ فِي حَمَلَةِ الْقُرْآنِ أَقُلُّ مِنَ الْكِبْرِيتِ الْأَحْمَرِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Beliau bersabda: “Al-Qur’an dibaca oleh tiga golongan. Seorang laki-laki yang menjadikannya barang dagangan, membawanya dari satu negeri ke negeri lain, dengan tujuan mencari apa yang ada di sisi manusia. Suatu kaum yang membaca Al-Qur’an dan menghafal huruf-hurufnya tetapi menyia-nyiakan batas-batasnya, mereka meminta para penguasa untuk diturunkan kedudukannya dengannya, dan mereka menyombongkan diri dengannya atas penduduk negeri mereka. Jenis seperti ini telah banyak di kalangan para penghafal Al-Qur’an, semoga Allah tidak memperbanyak mereka. Dan seorang laki-laki yang membaca Al-Qur’an lalu ia berobat dengan obat Al-Qur’an, ia meletakkannya pada penyakit hatinya, maka ia berjaga sepanjang malamnya dan air matanya mengalir. Mereka menyelimuti diri dengan kesedihan dan berpakaian dengan kekhusyukan, mereka mengingat Allah di mihrab-mihrab mereka dan bersembunyi dalam burnus-burnus mereka. Dengan mereka Allah menurunkan hujan, mendatangkan pertolongan, dan menolak bala. Demi Allah, jenis ini di kalangan penghafal Al-Qur’an lebih sedikit daripada belerang merah.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami