MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 1965

✧ Beautifying the voice in reciting the Quran

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَخْبَرَنا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، حدثنا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَلْحَةَ،

قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فِي رَمَضَانَ فَطَرِبَ لَيْلَةً، فقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ: {وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ} [فصلت: 42] " وَكَرِهَ ذَلِكَ " قَالَ: وأَخْبَرَنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَعْضُ آلِ سَالِمٍ، قَالَ: قَدِمَ سَلَمَةُ الْبَيْدَقُ الْمَدِينَةَ فَقَامَ يُصَلِّي بِهِمْ فَقِيلَ لِسَالِمٍ: لَوْ جِئْتَ فَسَمِعْتَ قِرَاءَتَهُ قَالَ: " فَجَاءَ فَلَمَّا كَانَ بِالْبَابِ سَمِعَ قِرَاءَتَهُ فَرَجَعَ " وَقَالَ: غناء غناء، قِيلَ لِحَنْبَلِ بْنِ إِسْحَاقَ: أَسَأَلْتَ أَبَا عَبْدِ اللهِ بْنَ حَنْبَلٍ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: سألته فقال: " أَمَّا هَذَا الْمُحْدِثُ فَكَرِهَهُ، فَمَا كَانَ مِنَ الرَّجُلِ لَمْ يَتَكَلَّفْهُ عَلَى مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُوسَى، فَلَا بَأْسَ ولعل هَذَا كَانَ مِمَّا أَحْدَثُوا فَكَرِهَهُ سَالِمٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Ada seorang laki-laki yang mengimami orang-orang di Masjid Madinah pada bulan Ramadhan, lalu pada suatu malam ia terpengaruh (suaranya bergetar). Al-Qasim bin Muhammad membacakan: {Dan sesungguhnya ia adalah Kitab yang mulia; tidak datang kepadanya kebatilan baik dari depannya maupun dari belakangnya} [Fushshilat: 42], dan ia membencinya. Ia berkata: Sulaiman bin Harb mengabarkan kepada kami, Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Ayyub, ia berkata: Seorang dari keluarga Salim menceritakan kepadaku, ia berkata: Salamah Al-Baidaq datang ke Madinah lalu berdiri shalat bersama mereka. Dikatakan kepada Salim: “Seandainya engkau datang dan mendengarkan bacaannya.” Ia berkata: “Maka ia datang, ketika berada di pintu ia mendengar bacaannya lalu kembali,” dan ia berkata: “Ghina, ghina.” Dikatakan kepada Hanbal bin Ishaq: Apakah engkau bertanya kepada Abu Abdillah, Ahmad bin Hanbal, tentang hal itu? Ia menjawab: Aku bertanya kepadanya, lalu ia berkata: “Adapun yang baru ini, maka ia membencinya. Adapun apa yang dilakukan seseorang tanpa dibuat-buat, sesuai makna hadis Abu Musa, maka tidak mengapa.” Mungkin ini termasuk hal yang mereka adakan, maka Salim membencinya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami