Syu'abul Iman 1321
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْفَامِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مِنْجَابٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، أَخْبَرَنِي جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ،
قَالَ: قَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ابْعَثْ مَعَ أَخِي زَيْدًا قَالَ: " هُوَ ذَا فَإِنِ انْطَلَقَ لَمْ أَمْنَعْهُ " فَقَالَ زَيْدٌ: وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ لَا اخْتَارَ عَلَيْكَ أَحَدًا أَبَدًا، فَرَأَيْتُ رَأْيَ أَخِي أَفْضَلَ مِنْ رأَيِيَ قَالَ الْحَلِيمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: وَأَصْلُ هَذَا الْبَابِ أَنْ يَقِفَ عَلَى مَدَائِحِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَالْمَحَاسِنِ الثَّابِتَةِ لَهُ فِي نَفْسِهِ ثُمَّ عَلَى حُسْنِ آثَارِهِ فِي دِينِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمَا يَجِبُ لَهُ مِنَ الْحَقِّ عَلَى أُمَّتِهِ شَرْعًا وَعَادَةً، فَمَنْ أَحَاطَ بِذَلِكَ وَسَلِمَ عَقْلُهُ، عَلِمَ أَنَّهُ أَحَقُّ بِالْمَحَبَّةِ مِنَ الْوَالِدِ الَفَاضِلِ فِي نَفْسِهِ الْبَرِّ الشَّفِيقِ عَلَى وَلَدِهِ، وَمِنَ الْمُعَلِّمِ الرَّضِيِّ فِي نَفْسِهِ، الْمُقْبِلِ عَلَى التَّعَلُّمِ الْمُجْتَهِدِ فِي التَّخْرِيجِ، وَمَدَائِحُ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَثِيرَةٌ مِنْهَا شَرَفُ أَصْلِهِ وَطَهَارَةُ مَوْلِدِهِ، وَمِنْهَا أَسْمَاؤُهُ الَّتِي اخْتَارَهَا اللهُ لَهُ وَسَمَّاهُ بِهَا وَمِنْهَا إِشَادَةُ اللهِ تَعَالَى بِذِكْرِهِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَهُ حَتَّى عَرَفَهُ الْأَنْبِيَاءُ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِمْ وَأُمَمُهُمْ قَبْلَ أَنْ يَعْرِفَ نَفْسَهَ وَتَعْرِفَهُ أُمَّتُهُ. وَمِنْهَا حُسْنُ خَلْقِهِ وَخُلُقِهِ وَكَرَمُ إِتْحَافِهِ وَأَسْمَائِهِ. وَمِنْهَا بَيَانُهُ وَفَصَاحَتُهُ، وَقَوْلُهُ: " أُوتِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ، وَاخْتَصَرَ لِيَ الْحَدِيثَ اخْتِصَارًا " وَمِنْهَا حَدَبُهُ عَلَى أُمَّتِهِ وَرَأْفَتُهُ بِهِمْ وَمَا سَاقَ اللهُ تَعَالَى بِهِ إِلَيْهِمْ مِنَ الْخَيْرَاتِ الْعَظِيمَةِ فِي الدُّنْيَا، وَعَرَّضَهُمْ لَهُ مِنْ شَفَاعَتِهِ لَهُمْ فِي الْآخِرَةَ، وَمِنْهَا زُهْدُهُ فِي الدُّنْيَا وَصَبْرُهُ عَلَى شَدَائِدِهَا وَمَصَائِبَهَا، وَأَمَّا الْمَرْتَبَةُ الْعُظْمَى وَهِيَ النُّبُوَّةُ وَالرِّسَالَةُ فَلَهُ فِيهَا مِنَ الْمَآثِرِ الرَّفِيعَةِ: عُمُومُ رِسَالَتِهِ الثَّقَلَيْنِ وَشُمُولُهَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ، وَأَنَّهُ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ، وَسَيِّدُ الْمُرْسَلِينَ، وَأَكْرَمُهُمْ فِي الدُّنْيَا أَعْلَامًا، وَأَحْمَدُهُمْ فِي الْآخِرَةِ مَقَامًا، وَذَلِكَ أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ، وَأَوَّلُ شَافِعٍ وَمُشَفَّعٍ، وَهُوَ صَاحِبُ اللِّوَاءِ الْمَحْمُودِ، وَصَاحِبُ الْحَوْضِ الْمَوْرُودِ، وَأَقْسَمَ اللهُ بِحَيَاتِهِ، وَلَمْ يُخَاطِبْهُ بِاسْمِهِ فِي الْقُرْآنِ وَلَا كُنْيَتِهِ، بَلْ دَعَاهُ بِاسْمِ النُّبُوَّةِ وَالرِّسَالَةِ وَاصْطَفَاهُ بِذَلِكَ عَلَى الْجَمَاعَةِ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " وَقَدْ صَنَّفْتُ بِتَوْفِيقِ اللهِ تَعَالَى كِتَابًا فِي دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ وَمَعْرِفَةِ أَحْوَالِ صَاحِبِ الرِّسَالَةِ مِنْ وَقْتِ وِلَادَتِهِ إِلَى حَالِ وَفَاتِهِ ﷺ وَذَكَرْتُ فِيهِ مِنَ الْأَخْبَارِ وَالْآثَارِ مَا يَكُونُ بَيَانًا لِمَا أَوْرَدَهُ الْحَلِيمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، وَإِيرَادُ جَمِيعِهِ هَهُنَا مِمَّا يَطُولُ بِهِ الْكِتَابُ فَاقْتَصَرْتُ فِي كُلِّ فَصْلٍ مِنْ هَذِهِ الْفُصُولِ عَلَى الْإِشَارَةِ إِلَى مَا يَتَبَيَّنُ بِهِ مَقُصُودُهُ وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Aku datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu aku berkata: 'Wahai Rasulullah, utuslah saudaraku Zaid bersamaku.' Beliau bersabda: 'Ini dia, jika ia pergi, aku tidak akan melarangnya.' Zaid berkata: 'Demi Allah, wahai Rasulullah, aku tidak akan memilih siapa pun atas engkau selamanya.' Maka aku berpendapat bahwa pendapat saudaraku lebih utama daripada pendapatku." Al-Halimi rahimahullah berkata: "Dan dasar bab ini adalah hendaknya ia memperhatikan pujian-pujian kepada Rasulullah ﷺ dan kebaikan-kebaikan yang tetap pada dirinya, kemudian atas baiknya atsar-atsar beliau dalam agama Allah 'azza wa jalla dan apa yang wajib baginya dari hak atas umatnya secara syariat dan kebiasaan. Maka barangsiapa memahami hal itu dan akalnya selamat, ia akan mengetahui bahwa beliau lebih berhak untuk dicintai daripada orang tua yang utama pada dirinya, yang berbakti dan penyayang kepada anaknya, dan daripada guru yang diridhai pada dirinya, yang menghadap kepada pembelajaran, yang bersungguh-sungguh dalam pengajaran. Pujian-pujian kepada Rasulullah ﷺ banyak, di antaranya kemuliaan nasabnya dan kesucian kelahirannya; di antaranya nama-nama yang Allah pilihkan untuknya dan dengannya Dia menamainya; di antaranya pengagungan Allah Ta'ala terhadap penyebutannya sebelum Dia menciptakannya, hingga para nabi 'alaihimush shalawatullah dan umat-umat mereka mengenalnya sebelum ia mengenal dirinya dan sebelum umatnya mengenalnya. Di antaranya kebaikan rupa dan akhlaknya, serta kemurahan pemberiannya dan nama-namanya. Di antaranya penjelasannya dan kefasihannya, dan sabdanya: 'Aku diberi jawami' al-kalim, dan Allah meringkaskan untukku pembicaraan dengan ringkas.' Di antaranya kasih sayang dan belas kasihnya kepada umatnya, dan apa yang Allah Ta'ala limpahkan melalui beliau kepada mereka berupa kebaikan-kebaikan yang besar di dunia, dan syafaatnya kepada mereka di akhirat. Di antaranya zuhudnya di dunia dan kesabarannya atas kesulitan-kesulitan dan musibah-musibahnya. Adapun derajat yang paling agung, yaitu kenabian dan kerasulan, maka baginya di dalamnya keutamaan-keutamaan yang luhur: keumuman risalahnya bagi dua golongan (jin dan manusia) dan mencakup antara dua ufuk, bahwa beliau penutup para nabi, penghulu para rasul, paling mulia di dunia dalam tanda-tandanya, dan paling terpuji di akhirat kedudukannya. Itu karena beliau orang pertama yang bumi terbelah darinya, orang pertama yang memberi syafaat dan diberi syafaat, pemilik panji terpuji, dan pemilik telaga yang didatangi. Allah bersumpah dengan kehidupannya, dan tidak menyapanya dengan namanya dalam Al-Qur'an maupun kun-yahnya, melainkan memanggilnya dengan nama kenabian dan kerasulan, dan memilihnya dengan itu atas seluruh umat." Al-Baihaqi rahimahullah berkata: "Dan aku telah menyusun dengan taufik Allah Ta'ala sebuah kitab tentang dalil-dalil kenabian dan pengetahuan tentang keadaan pembawa risalah sejak kelahirannya hingga wafatnya ﷺ, dan aku sebutkan di dalamnya dari khabar-khabar dan atsar-atsar apa yang menjadi penjelas bagi apa yang dikemukakan Al-Halimi rahimahullah. Mencantumkan seluruhnya di sini akan memanjangkan kitab, maka aku cukupkan dalam setiap pasal dari pasal-pasal ini dengan isyarat kepada apa yang menjelaskan maksudnya. Dan hanya kepada Allah taufik."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami