Syu'abul Iman 10003
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ اللَّخْمِيِّ،
أَنَّ ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، بَعَثَ إِلَى أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ، وَحَمَلَ عَلَى الْبَرِيدِ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: إِنِّي بُعِثْتُ إِلَيْكَ أُشَافِهُكَ حَدِيثَ ثَوْبَانَ فِي الْحَوْضِ. فَقَالَ أَبُو سَلَّامٍ: سَمِعْتُ ثَوْبَانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " حَوْضِي مِنْ عَدْنِ أَبَيَنَ إِلَى عُمَانَ الْبَلْقَاءِ أَكْوَازُهُ مِثْلُ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ، مَاؤُهُ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا، أَوَّلُ مَنْ يَرِدُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ أُمَّتِي " فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ هُمْ؟ قَالَ: " هُمُ الشُّعْثُ الرُّءُوسِ، الدُّنُسُ الثِّيَابِ، الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ، وَلَا تُفْتَحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السُّدَدِ ". قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: " أَنَا وَاللهِ قَدْ أَنْكَحْتُ الْمُتَنَعِّمَاتِ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَفُتِّحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السُّدَدِ، إِلَّا أَنْ يَرْحَمَنِي اللهُ، لَا جَرَمَ، وَاللهِ لَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى تَشَعَّثَ، وَلَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي يَلِي جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Ibnu 'Abdul 'Aziz mengutus seseorang kepada Abu Sallam Al-Habasyi, dan ia dibawa dengan kendaraan pos hingga tiba di hadapannya. Ia berkata: "Aku diutus kepadamu untuk mendengarkan langsung darimu hadis Tsauban tentang telaga." Abu Sallam berkata: Aku mendengar Tsauban berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Telagaku membentang dari Aden hingga Oman Al-Balqa', gelas-gelasnya sebanyak bintang di langit, airnya lebih manis daripada madu, lebih putih daripada susu, siapa yang meminumnya seteguk, ia tidak akan haus selamanya. Orang pertama yang mendatangiku adalah orang-orang fakir dari umatku." Umar berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah mereka?" Beliau bersabda: "Mereka adalah orang-orang yang kusut rambutnya, kotor pakaiannya, yang tidak menikahi wanita-wanita yang hidup mewah, dan tidak dibukakan bagi mereka pintu-pintu yang tertutup." Ia berkata: Maka Umar bin Abdul Aziz berkata: "Demi Allah, aku telah menikahkan wanita yang hidup mewah, Fathimah binti Abdul Malik, dan pintu-pintu yang tertutup telah dibukakan baginya, kecuali jika Allah merahmatiku. Sungguh, demi Allah, aku tidak akan meminyaki rambutku hingga kusut, dan tidak akan mencuci pakaianku yang menempel di badanku hingga kotor."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami