Riyadhus Shalihin 909
Supplication for the Sick
Tampilkan sanad
- وعن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، رضي الله عنهما، أنهما شهدا علي رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أنه قال:
"من قال: لا إله إلا الله والله اكبر، صدقه ربه، فقال: لا إله إلا أنا وأنا أكبر. وإذا قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، قال: يقول: لا إله إلا أنا وحدي لا شريك لي. وإذا قال: لا إله إلا الله له الملك وله الحمد، قال: لا إله إلا أنا لي الملك ولي الحمد. وإذا قال: لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله، قال: لا إله إلا أنا ولا حول ولا قوة إلا بي" وكان يقول: "من قالها في مرضه ثم مات لم تطعمه النار"
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barang siapa mengucapkan: Laa ilaaha illallah wallahu akbar (Tidak ada tuhan selain Allah, dan Allah Maha Besar), Tuhannya membenarkannya, lalu berfirman: Tidak ada tuhan selain Aku, dan Aku Maha Besar. Dan apabila ia mengucapkan: Laa ilaaha illallah wahdahu laa syarika lah (Tidak ada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya), Allah berfirman: Tidak ada tuhan selain Aku semata, tiada sekutu bagi-Ku. Dan apabila ia mengucapkan: Laa ilaaha illallah lahul mulku wa lahul hamd (Tidak ada tuhan selain Allah, milik-Nya kerajaan dan milik-Nya segala puji), Allah berfirman: Tidak ada tuhan selain Aku, milik-Ku kerajaan dan milik-Ku segala puji. Dan apabila ia mengucapkan: Laa ilaaha illallah wa laa haula wa laa quwwata illa billah (Tidak ada tuhan selain Allah, dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah), Allah berfirman: Tidak ada tuhan selain Aku, dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan-Ku." Dan beliau bersabda: "Barang siapa mengucapkannya pada saat sakitnya lalu ia meninggal, maka api neraka tidak akan memakannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
((رواه الترمذي وقال: حديث حسن))
Penilaian menurut penilai
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Sounddalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 8dinilai pada hakim:8 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:3794 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada ibnmajah:3794 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:3794 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:3794 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 3794أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ ﷻ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ ال
- Al-Mustadrak al-Hakim 8إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ صَدَ
- Musnad al-Bazzar 8278إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي؛ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ، وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: لَا
- Musnad Abu Ya'la 6157خَمْسٌ مَنْ قَالَهُنَّ صَدَّقَهُ اللهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأبي سعيد الخدري وأبي هريرةله ولأبيه صحبة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami