Riyadhus Shalihin 817
What is to be said at the time of Sleeping
Tampilkan sanad
- وعن يعيش بن طخفة الغفارى رضى الله عنه قال: قال أبى:
بينما أنا مضطجع في المسجد على بطني إذا رجل يحركني برجله فقال: "إن هذه ضجعة يبغضها الله" قال: فنظرت، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika aku sedang berbaring tengkurap di masjid, tiba-tiba seorang laki-laki menggerakkanku dengan kakinya, lalu berkata: "Sesungguhnya cara berbaring ini dibenci Allah." Ia berkata: Maka aku melihat, ternyata dia adalah Rasulullah ﷺ.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
((رواه أبو داود بإسناد صحيح)).
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:5040 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Sahihdinilai pada abudawud:5040 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdinilai pada abudawud:5040Pada riwayat di adab:1187: “Sound”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 5040كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَانْطَلَقْنَا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِ
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8231بَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ يَقُولُ «هَكَذَا فَإِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ ﷻ» فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ ﷺ
- Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 27214بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ عَلَى بَطْنِي مِنَ السَّحَرِ إِذْ دَفَعَنِي رَجُلٌ بِرِجْلِهِ، فَقَالَ: هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ، [قَالَ] [١]فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
- Al-Adab al-Mufrad 1187بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ أَتَانِي آتٍ وَأَنَا نَائِمٌ عَلَى بَطْنِي فَحَرَّكَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ قُمْ هَذِهِ ضَجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللَّهُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami