Riyadhus Shalihin 797

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ayahku mengabarkan kepadaku - ia adalah teman duduk Abu Darda' - ia berkata: Di Damaskus ada seorang laki-laki dari kalangan sahabat Nabi ﷺ yang disebut Sahl bin Al-Hanzhaliyyah. Ia seorang yang menyendiri, jarang bergaul dengan orang-orang; ia hanya salat, dan apabila selesai maka hanya bertasbih dan bertakbir hingga kembali kepada keluarganya. Suatu hari ia melewati kami ketika kami berada di dekat Abu Darda', maka Abu Darda' berkata: "Sampaikanlah satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ mengirim sebuah pasukan, lalu pasukan itu kembali. Seorang laki-laki dari mereka datang dan duduk di majelis tempat Rasulullah ﷺ biasa duduk, lalu berkata kepada seseorang di sampingnya: "Seandainya engkau melihat kami ketika kami bertemu musuh, si fulan menyerang dan menusuk, lalu berkata: Terimalah ini dariku, aku adalah pemuda dari Ghifar. Bagaimana pendapatmu tentang ucapannya?" Ia menjawab: "Aku kira pahalanya telah gugur." Orang lain mendengar hal itu lalu berkata: "Aku tidak melihat adanya masalah dalam hal itu." Keduanya berbantahan hingga Rasulullah ﷺ mendengarnya, lalu beliau bersabda: "Subhanallah! Tidak mengapa ia diberi pahala dan dipuji." Aku melihat Abu Darda' gembira dengan hal itu, ia mengangkat kepalanya kepadanya dan berkata: "Apakah engkau mendengar itu dari Rasulullah ﷺ?" Ia menjawab: "Ya." Ia terus mengulanginya kepadanya sampai aku berkata: sungguh ia akan bersimpuh di atas kedua lututnya. Ia berkata: Pada hari yang lain ia melewati kami, lalu Abu Darda' berkata kepadanya: "Sampaikanlah satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda kepada kami: "Orang yang berinfak untuk kebaikan itu seperti orang yang membentangkan tangannya untuk bersedekah dan tidak menggenggamnya." Kemudian pada hari yang lain ia melewati kami, lalu Abu Darda' berkata kepadanya: "Sampaikanlah satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sebaik-baik laki-laki adalah Khuraim Al-Asadi! Seandainya bukan karena panjang rambutnya dan isbal kainnya!" Hal itu sampai kepada Khuraim, lalu ia mengambil pisau dan memotong rambutnya sampai ke kedua telinganya, dan mengangkat kainnya sampai pertengahan kedua betisnya. Kemudian pada hari yang lain ia melewati kami, lalu Abu Darda' berkata kepadanya: "Sampaikanlah satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu." Ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya kalian akan mendatangi saudara-saudara kalian, maka perbaikilah kendaraan kalian dan perbaikilah pakaian kalian hingga kalian tampak seperti tahi lalat di tengah manusia, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai perbuatan keji dan sikap berlaku keji."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.