MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 35

Patience and Perseverance

Tampilkan sanad

- وعن عطاء بن أبي رباح قال:

قال لي ابن عباس رضي الله عنهما: ألا أريك امرأة من أهل الجنة " فقلت: بلى، قال: هذه المرأة السوداء أتتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إني أصرع، و إني أتكشف، فادع الله تعالى لي قال: "إن شئت صبرت ولك الجنة، وإن شئت دعوت الله تعالى أن يعافيك" فقالت: أصبر، فقالت: إني أتكشف، فادع الله أن لا أتشكف، فدعا لها.

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺIbn 'AbbasThe black womanPerawiDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma berkata kepadaku: "Maukah engkau aku tunjukkan seorang wanita dari penghuni surga?" Aku menjawab: "Tentu." Ia berkata: "Wanita hitam ini datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: 'Sesungguhnya aku terkena penyakit ayan, dan auratku terbuka, maka berdoalah kepada Allah Ta'ala untukku.' Beliau bersabda: "Jika engkau mau, bersabarlah dan bagimu surga, dan jika engkau mau, aku akan berdoa kepada Allah Ta'ala agar menyembuhkanmu." Wanita itu berkata: 'Aku akan bersabar.' Lalu ia berkata: 'Sesungguhnya auratku terbuka, maka berdoalah kepada Allah agar auratku tidak terbuka.' Maka beliau pun mendoakannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ((متفق عليه)).

Penilaian menurut penilai

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upondinilai pada bukhari:5652hadithunlocked
MuslimSounddinilai pada muslim:2576hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih al-Bukhari 5652قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَلاَ أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى۔ قَالَ: هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي أُصْرَعُ وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ، فَادْعُ اللَّهَ لِي۔ قَالَ: «إِنْ شِئْتِ صَب
  • Shahih Muslim 2576قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَلاَ أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى قَالَ هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ قَالَتْ إِنِّي أُصْرَعُ وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ لِي قَالَ إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَك
  • Misykatul Mashabih 1577وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ: قَالَ لي ابْن عَبَّاس رَضِي الله عَنهُ: أَلا أريك امْرَأَة من أهل الْجنَّة؟ فَقلت: بَلَى. قَالَ: هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنِّي

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami