MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 322

Kind Treatment towards Parents and establishment of the ties of Blood Relationship

Tampilkan sanad

- وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال:

"ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا قَطَعت رحمُه وصلها"

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Orang yang menyambung (silaturahim) bukanlah orang yang sekadar membalas kebaikan, tetapi orang yang menyambung (silaturahim) adalah orang yang apabila kerabatnya memutuskan hubungan dengannya, ia tetap menyambungnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ((رواه البخاري)).

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirSahihdinilai pada tirmidhi:1908fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihdinilai pada tirmidhi:1908fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihdinilai pada abudawud:1697fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSound Chaindinilai pada ahmad:6785hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (5991)dinilai pada abudawud:1697fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSounddalam صحيح أبي داود, hlm. 1697dinilai pada abudawud:1697fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-BukhariSounddinilai pada bukhari:5991hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih al-Bukhari 5991لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنِ الْوَاصِلُ الَّذِي إِذَا قَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Sunan Abu Dawud 1697سُفْيَانُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ سُلَيْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَرَفَعَهُ فِطْرٌ وَالْحَسَنُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ هُوَ الَّذِي إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Jami at-Tirmidzi 1908لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Al-Adab al-Mufrad 68عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Musnad Ahmad 6785لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ مَنْ إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13343لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِي، وَلَكِنِ الْوَاصِلُ مَنْ إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Musnad al-Bazzar 2378" لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Musnad al-Bazzar 2379" لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ مَنْ إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
  • Shahih Ibnu Hibban 445« الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ وَلَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا»

Perawi

  1. salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    وعنهأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami