MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 1892

Some of the Bounties which Allah has prepared for the Believers in Paradise

Tampilkan sanad

- وعن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

“إذا دخل أهل الجنة - الجنة- ينادي مناد: إن لكم أن تحيوا، فلا تموتوا أبداً، وإن لكم أن تصحوا، فلا تسقموا أبداً، وإن لكم أن تشبوا فلا تهرموا أبداً، وإن لكم أن تنعموا، فلا تبأسوا أبداً"

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSeseorang (tidak jelas)Ditandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Apabila penghuni surga telah masuk ke dalam surga, seorang penyeru berseru: Sesungguhnya kalian berhak untuk hidup dan tidak mati selama-lamanya, kalian berhak untuk sehat dan tidak sakit selama-lamanya, kalian berhak untuk muda dan tidak tua selama-lamanya, dan kalian berhak untuk bersenang-senang dan tidak sengsara selama-lamanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ((رواه مسلم)).

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirSahihdinilai pada tirmidhi:3246fawazahmed0
MuslimSounddinilai pada muslim:2837hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSounddinilai pada tirmidhi:3246fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSounddalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 3246dinilai pada tirmidhi:3246fawazahmed0, hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Jami at-Tirmidzi 3246يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلاَ تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلاَ تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلاَ تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلاَ تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَل
  • Shahih Muslim 2837يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلاَ تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلاَ تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلاَ تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلاَ تَبْتَئِسُوا أَبَدًا فَذ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami