Riyadhus Shalihin 1808

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ menyebut Dajjal pada suatu pagi, beliau merendahkan (suara) dan meninggikannya tentangnya, sampai kami mengira ia berada di kebun kurma. Ketika kami kembali menemui beliau pada sore hari, beliau mengetahui hal itu pada kami, lalu bersabda: "Ada apa dengan kalian?" Kami berkata: "Wahai Rasulullah, engkau menyebut Dajjal pada pagi tadi, engkau merendahkan dan meninggikan (suara) tentangnya sampai kami mengira ia berada di kebun kurma." Beliau bersabda: "Selain Dajjal lebih aku khawatirkan atas kalian. Jika ia keluar sedang aku berada di tengah kalian, maka akulah yang membantahnya mewakili kalian. Dan jika ia keluar sedang aku tidak berada di tengah kalian, maka setiap orang membela dirinya sendiri, dan Allah adalah penggantiku atas setiap muslim. Sesungguhnya ia adalah pemuda berambut sangat keriting, matanya menonjol (buta), seakan-akan aku menyerupakannya dengan 'Abdul 'Uzza bin Qathan. Maka barang siapa di antara kalian mendapatinya, hendaklah ia membacakan atasnya ayat-ayat pembuka surat Al-Kahfi. Sesungguhnya ia keluar dari sebuah jalan antara Syam dan Irak, lalu ia membuat kerusakan ke kanan dan ke kiri. Wahai hamba-hamba Allah, teguhlah kalian!" Kami bertanya: "Wahai Rasulullah, berapa lama ia tinggal di bumi?" Beliau bersabda: "Empat puluh hari: satu hari seperti setahun, satu hari seperti sebulan, satu hari seperti sepekan, dan hari-hari lainnya seperti hari-hari kalian." Kami bertanya: "Wahai Rasulullah, pada hari yang seperti setahun itu, apakah cukup bagi kami shalat sehari?" Beliau bersabda: "Tidak, perkirakanlah ukurannya." Kami bertanya: "Wahai Rasulullah, seberapa cepat ia di bumi?" Beliau bersabda: "Seperti hujan yang didorong angin dari belakangnya. Ia mendatangi suatu kaum lalu menyeru mereka, maka mereka beriman kepadanya dan memenuhi seruannya. Lalu ia memerintahkan langit, maka turunlah hujan, dan (memerintahkan) bumi, maka tumbuhlah tanaman. Lalu hewan gembalaan mereka pulang kepada mereka pada sore hari dalam keadaan paling tinggi punuknya, paling penuh susunya, dan paling lebar lambungnya. Kemudian ia mendatangi suatu kaum lalu menyeru mereka, namun mereka menolak ucapannya, maka ia pergi meninggalkan mereka, lalu mereka menjadi ditimpa paceklik, tidak ada sedikit pun harta di tangan mereka. Ia melewati tanah yang tandus lalu berkata kepadanya: 'Keluarkanlah harta karunmu', maka harta-harta karunnya mengikutinya seperti kumpulan lebah ratu. Kemudian ia memanggil seorang laki-laki yang penuh kemudaan, lalu ia menebasnya dengan pedang dan memotongnya menjadi dua bagian sejauh lemparan panah ke sasaran. Kemudian ia memanggilnya, maka pemuda itu datang dengan wajah berseri-seri tertawa. Ketika ia dalam keadaan demikian, tiba-tiba Allah Ta'ala mengutus Al-Masih putra Maryam 'alaihis salam, lalu ia turun di menara putih di sebelah timur Damaskus, di antara dua pakaian yang dicelup dengan waras dan za'faran, meletakkan kedua telapak tangannya di atas sayap dua malaikat. Apabila ia menundukkan kepalanya, menetes (air) darinya, dan apabila ia mengangkatnya, bergulir darinya butiran-butiran seperti mutiara. Tidak ada seorang kafir pun yang mencium baunya melainkan mati, dan napasnya sampai sejauh pandangannya. Maka ia mencarinya sampai mendapatinya di pintu Lud, lalu membunuhnya. Kemudian 'Isa 'alaihis salam mendatangi suatu kaum yang telah Allah lindungi dari (Dajjal), lalu ia mengusap wajah-wajah mereka dan menceritakan kepada mereka derajat-derajat mereka di surga. Ketika ia dalam keadaan demikian, tiba-tiba Allah Ta'ala mewahyukan kepada 'Isa 'alaihis salam: 'Sesungguhnya Aku telah mengeluarkan hamba-hamba-Ku yang tidak seorang pun mampu memerangi mereka, maka bawalah hamba-hamba-Ku ke bukit Thur.' Lalu Allah mengutus Ya'juj dan Ma'juj, dan mereka turun dengan cepat dari setiap tempat yang tinggi. Rombongan pertama mereka melewati danau Thabariyah lalu meminum apa yang ada di dalamnya. Rombongan terakhir mereka melewatinya lalu berkata: 'Dahulu di sini pernah ada air.' Nabi Allah 'Isa 'alaihis salam dan para sahabatnya terkepung sampai kepala sapi bagi salah seorang dari mereka lebih baik daripada seratus dinar bagi salah seorang dari kalian hari ini. Lalu Nabi Allah 'Isa 'alaihis salam dan para sahabatnya radhiyallahu 'anhum berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Allah Ta'ala, maka Allah Ta'ala mengirimkan kepada mereka ulat-ulat (nagaf) di leher-leher mereka, lalu mereka mati bergelimpangan seperti kematian satu jiwa. Kemudian Nabi Allah 'Isa 'alaihis salam dan para sahabatnya radhiyallahu 'anhum turun ke bumi, lalu mereka tidak mendapati di bumi tempat sejengkal pun kecuali dipenuhi oleh lemak dan bau busuk mereka. Maka Nabi Allah 'Isa 'alaihis salam dan para sahabatnya radhiyallahu 'anhum kembali berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Allah Ta'ala, lalu Allah Ta'ala mengirimkan burung-burung yang (lehernya) seperti leher unta Bukhti, maka burung-burung itu mengangkut mereka dan melemparkan mereka ke mana saja yang Allah kehendaki. Kemudian Allah 'Azza wa Jalla menurunkan hujan yang tidak ada satu pun rumah dari tanah liat maupun kemah dari bulu yang menghalanginya, lalu hujan itu mencuci bumi sampai membiarkannya seperti cermin licin. Kemudian dikatakan kepada bumi: 'Tumbuhkanlah buahmu dan kembalikanlah berkahmu.' Pada hari itu sekelompok orang makan dari satu buah delima dan berteduh di bawah kulitnya, dan susu diberkahi sampai satu unta perah cukup untuk sekumpulan besar manusia, satu sapi perah cukup untuk satu kabilah, dan satu kambing perah cukup untuk satu keluarga besar. Ketika mereka dalam keadaan demikian, tiba-tiba Allah Ta'ala mengutus angin yang baik, lalu angin itu menggenggam mereka di bawah ketiak-ketiak mereka, maka dicabutlah ruh setiap mukmin dan setiap muslim; dan tinggallah manusia-manusia yang paling jahat, mereka berbuat mesum secara terang-terangan seperti keledai, maka atas merekalah kiamat terjadi."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.