MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 1626

Prohibition of gazing at women and Beardless Handsome Boys except in Exigency

Tampilkan sanad

- وعن أم سلمة رضي الله عنها قالت:

كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وعنده ميمونة، فأقبل ابن أم مكتوم، وذلك بعد أن أُمرنا بالحجاب فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "احتجبا منه" فقلنا: يا رسول الله إلىس هو أعمى لا يبصرنا، ولا يعرفنا؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "أفعمياوان أنتما ألستما تبصرانه؟!"

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSahabatDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berada di sisi Rasulullah ﷺ, dan di sisi beliau ada Maimunah, lalu datanglah Ibnu Ummi Maktum, dan itu setelah kami diperintahkan berhijab. Maka Nabi ﷺ bersabda: "Berhijablah kalian berdua darinya." Kami berkata: "Wahai Rasulullah, bukankah dia buta, tidak melihat kami dan tidak mengenali kami?" Maka Nabi ﷺ bersabda: "Apakah kalian berdua buta? Bukankah kalian berdua melihatnya?!"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ((رواه أبو داود والترمذي: وقال حديث حسن صحيح)).

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirDaifdinilai pada tirmidhi:2778fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihdinilai pada tirmidhi:2778fawazahmed0
Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīStrong Chaindalam جامع الترمذي, hlm. 3019dinilai pada tirmidhi:2778hadithunlocked
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaifdinilai pada abudawud:4112fawazahmed0
Shuayb al-ArnautWeak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 4112dinilai pada abudawud:4112hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasandinilai pada abudawud:4112fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniWeakdalam ضعيف سنن أبي داود, hlm. 4112dalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 2778dinilai pada abudawud:4112fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-TirmidhiGood-Sounddalam سنن أبي داود, hlm. 4107dalam جامع الترمذي, hlm. 3019dinilai pada abudawud:4112Pada riwayat di tirmidhi:2778: “Good”.hadithunlocked
ابن الملقنSounddalam سنن أبي داود, hlm. 4107dalam جامع الترمذي, hlm. 3019dinilai pada abudawud:4112hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 4112كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعِنْدَهُ مَيْمُونَةُ فَأَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ احْتَجِبَا مِنْهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَعْمَى لاَ يُبْصِرُنَا وَلاَ
  • Jami at-Tirmidzi 2778أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَمَيْمُونَةُ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ احْتَجِبَا مِنْهُ فَقُلْتُ يَا ر
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13656كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ وَعِنْدَهُ مَيْمُونَةُ، فَأَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ - وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ - فَدَخَلَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: احْتَجِبَا، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ أَعْمَى لَا يُبْصِرُنَا وَلَ
  • Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20075كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعِنْدَهُ مَيْمُونَةُ فَأَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْثُومٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «احْتَجِبَا مِنْهُ» فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَلَيْسَ بِأَعْمَى لَا يُبْصِرُنَا وَلَا يَعْرِفُنَا؟ فَقَالَ «وَإِنْ أَنْتُمَا أَ
  • Musnad Ahmad 26537كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَمَيْمُونَةُ، فَأَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهِ، وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: احْتَجِبَا مِنْهُ ! فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ أَعْمَى ل
  • As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9197أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ أُمِرَ بِالْحِجَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «احْتَجِبَا مِنْهُ» فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَلَيْسَ هُو

Perawi

  1. Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
    أم سلمةأم المؤمنين

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami