MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 1518

The Prohibition of Backbiting and the Commandment of Guarding one's Tongue

Tampilkan sanad

- وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال:

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله، فإن كثرة الكلام بغير ذكر الله تعالى قسوة للقلب! وإن أبعد الناس من الله القلب القاسي".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah kalian memperbanyak bicara selain dzikir kepada Allah, karena banyak bicara tanpa dzikir kepada Allah Ta'ala adalah kekerasan hati! Dan sesungguhnya manusia yang paling jauh dari Allah adalah hati yang keras."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • رواه الترمذي.

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirDaifdinilai pada tirmidhi:2411fawazahmed0
Zubair Ali ZaiGooddinilai pada tirmidhi:2411fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniWeakdalam ضعيف الترمذي, hlm. 2411dinilai pada tirmidhi:2411fawazahmed0, hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Jami at-Tirmidzi 2411لاَ تُكْثِرُوا الْكَلاَمَ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللَّهِ فَإِنَّ كَثْرَةَ الْكَلاَمِ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللَّهِ قَسْوَةٌ لِلْقَلْبِ وَإِنَّ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنَ اللَّهِ الْقَلْبُ الْقَاسِي
  • Syu'abul Iman 4600قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تُكْثِرُوا الْكَلَامَ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الْكَلَامِ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ قَسْوَةُ الْقَلْبِ، وَإِنَّ أَبَعْدَ النَّاسِ مِنَ اللهِ الْقَلْبُ الْقَاسِي "،
  • Syu'abul Iman 4601فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ

Perawi

  1. Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    ابن عمرأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami