Riyadhus Shalihin 1501
Some Verdicts Pertaining to Supplications
Tampilkan sanad
- وعن عبادة بن الصامت رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"ما على الأرض مسلم يدعو الله تعالى بدعوة إلا آتاه الله إياها، أو صرف عنه من السوء مثلها. ما لم يدع بإثم، أو قطيعة رحم" فقال رجل من القوم: إذًا نكثر قال: "الله أكثر".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tidaklah seorang muslim di muka bumi berdoa kepada Allah Ta'ala dengan suatu doa, melainkan Allah akan memberikan doa itu kepadanya, atau menjauhkan darinya keburukan yang semisalnya, selama ia tidak berdoa untuk dosa atau pemutusan silaturahim." Maka seorang laki-laki dari kaum itu berkata: "Kalau begitu kita akan memperbanyak (doa)." Beliau bersabda: "Allah lebih banyak (mengabulkan)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:3573 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:3573 | fawazahmed0 |
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 3931dinilai pada tirmidhi:3573 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:3573 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:3573 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 3573أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَا عَلَى الأَرْضِ مُسْلِمٌ يَدْعُو اللَّهَ بِدَعْوَةٍ إِلاَّ (١) آتَاهُ اللَّهُ إِيَّاهَا أَوْ (٢) صَرَفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا؛ مَا لَمْ يَدْعُ بِمَأْثَمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ». فَقَالَ رَجُلٌ مِن
- Syu'abul Iman 1091أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاهَا أَوْ كَشَفَ عَنْهُ مِنَ السَّوْءِ مِثْلَهَا مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ "
- Al-Mu'jam al-Ausath 147مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَدْعُو اللهَ بِدَعْوَةٍ إِلَّا آتَاهُ اللهُ إِيَّاهَا، أَوْ كَفَّ عَنْهُ مِنَ الشَّرِّ مِثْلَهَا، مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ، أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ، مَا لَمْ يَعْجَلْ ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَ
Perawi
- sahabatw. 32 H, atau: 34 H, atau: 45 Hعبادة بن الصامتصحابي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami