MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 2954

Bidding farewell

Tampilkan sanad

وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ

أَنَّهُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْثٍ وَقَالَ لَنَا إِنْ لَقِيتُمْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ سَمَّاهُمَا فَحَرِّقُوهُمَا بِالنَّارِ قَالَ ثُمَّ أَتَيْنَاهُ نُوَدِّعُهُ حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ تُحَرِّقُوا فُلاَنًا وَفُلاَنًا بِالنَّارِ وَإِنَّ النَّارَ لاَ يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ اللَّهُ فَإِنْ أَخَذْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam suatu pasukan dan bersabda kepada kami, "Jika kalian bertemu si fulan dan si fulan," yaitu dua orang dari Quraisy yang beliau sebut namanya, "maka bakarlah keduanya dengan api." Ia berkata: Kemudian kami mendatangi beliau untuk berpamitan ketika kami hendak berangkat, lalu beliau bersabda, "Sesungguhnya aku dahulu memerintahkan kalian untuk membakar si fulan dan si fulan dengan api, padahal tidak ada yang berhak mengazab dengan api kecuali Allah. Maka jika kalian menangkap keduanya, bunuhlah keduanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Misykatul Mashabih 3534وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِن النَّارَ لَا يُعَذِّبُ بِهَا إِلَّا اللَّهُ». رَوَاهُ البُخَارِيّ

Perawi

  1. عبد الله بن وهب القرشيIbn Wahb
  2. عمرو بن الحارث الأنصاريʿAmr
  3. بكير بن عبد الله القرشيBukayr
  4. سليمان بن يسار الهلاليSulaymān b. Yasār
  5. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Baca di Hadith Unlocked

Juga di

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami