Shahih Muslim 1909

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku [Abu At Thahir] dan [Harmalah bin Yahya] dan ini adalah lafadz Harmalah, Abu At Thahir berkata; telah mengabarkan kepada kami, sedangkan Harmalah mengatakan; telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Wahb] telah menceritakan kepadaku [Abu Syuraikh] bahwa [Sahl bin Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] telah menceritakan kepadanya dari [ayahnya] dari [kakeknya], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa mengharapkan mati syahid dengan sungguh-sungguh, maka Allah akan mengangkatnya sampai ke derajat para syuhada' meski ia meninggal dunia di atas tempat tidur." Dan dalam hadits yang diriwayatkan Abu At Thahir tidak menyebutkan, 'Dengan sungguh-sungguh

Catatan

• In his version of the tradition Abd Tahir did not mention the words:" with sincerity".

• وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو الطَّاهِرِ فِي حَدِيثِهِ بِصِدْقٍ

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Sunan Abu Dawud 1520مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ صَادِقًا بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
• Sunan Ibnu Majah 2797مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ بِصِدْقٍ مِنْ قَلْبِهِ بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
• Sunan an-Nasa'i 3162أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ ﷻ الشَّهَادَةَ بِصِدْقٍ بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
• Misykatul Mashabih 3808وَعَن سهل بن حنيف قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ بِصِدْقٍ بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ. رَوَاهُ مُسلم

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 22116Shahih Ibnu Hibban 3191As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18631Musnad Abu Ya'la 3447

Perawi

1. 1
   Sahl b. Ḥunayf al-Awsī

   sahabatw. 37 H, atau 38 H
   سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَوْسِيُّصحابي
   عن
2. 2
   Asʿad b. Sahl b. Ḥunayf

   terhitung sebagai sahabat, pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah), dan ia tidak mendengar dari Nabi ﷺw. 100 H
   أَبِيهِمعدود في الصحابة ، له رؤية ، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم
   عن
3. 3
   Sahl b. Abī Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf

   terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
   سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍثقة
   حدثني
4. 4
   ʿAbd al-Raḥmān b. Shurayḥ

   terpercaya (tsiqah), utama, Ibnu Sa'd tidak tepat dalam melemahkannyaw. 167 H
   أَبُو شُرَيْحٍثقة فاضل ، لم يصب ابن سعد في تضعيفه
   حدثني
5. 5
   ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī

   terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 H
   عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
   حدثنا
6. 6
   Ḥarmalah b. Yaḥyā

   jujur (shaduq)w. 243 H, atau 244 H
   وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىصدوق
   حدثني
7. 7
   Muslim

   terpercaya (tsiqah), hafiz, seorang imam, penulis, mengerti fikihw. Muhammad bin Ya'qub berkata: 261 H, Makki bin Abdan berkata: 259 H
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

riyad 57riyad 1321Mishkat al-Masabih 3808