MajelisNoteDalilدليل

Sunan an-Nasa'i 3898

Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي

أَنَّهُمْ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمَا يَنْبُتُ عَلَى الأَرْبِعَاءِ وَشَىْءٍ مِنَ الزَّرْعِ يَسْتَثْنِي صَاحِبُ الأَرْضِ فَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِرَافِعٍ فَكَيْفَ كِرَاؤُهَا بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ فَقَالَ رَافِعٌ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa mereka dahulu menyewakan tanah pada masa Rasulullah ﷺ dengan imbalan apa yang tumbuh di aliran-aliran air kecil dan sebagian hasil tanaman yang dikecualikan oleh pemilik tanah. Maka Rasulullah ﷺ melarang kami dari hal itu. Lalu aku bertanya kepada Rafi': "Bagaimana dengan menyewakannya dengan dinar dan dirham?" Rafi' menjawab: "Tidak mengapa dengan dinar dan dirham."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • خَالَفَهُ الأَوْزَاعِيُّ

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSounddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3907hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1536oMusnad Ahmad 14242Musnad Ahmad 14269Musnad Ahmad 15211As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 10750As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4581

Perawi

  1. Ẓuhayr b. Rāfiʿ al-Awsī
    sahabat
    ظُهَيْرُ بْنُ رَافِعٍ الْأَوْسِيُّصحابي
    حدثني
  2. Rāfiʿ b. Khadīj al-Anṣārī
    sahabat muliaw. 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 59 H, ada yang mengatakan: setelah 50 H hingga 60 H
    رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍصحابي جليل
    عن
  3. Ḥanẓalah b. Qays
    terpercaya (tsiqah).w. 100 H
    حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍثقة.
    عن
  4. Rabīʿat al-raʾy
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, masyhurw. 133 H, atau: 135 H, atau: 136 H, atau: 142 H
    رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، فقيه ، مشهور
    عن
  5. al-Layth b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  6. Ḥujayn b. al-Muthannā
    terpercaya (tsiqah)w. 205 H, ada yang mengatakan: setelah itu
    حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة
    حدثنا
  7. Muḥammad b. ʿAbdillāh b. al-Mubārak
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 254 H, atau 255 H, atau 260 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِثقة حافظ
    أخبرنا
  8. al-Nasāʾī
    al-hafizw. 302 H, atau 303 H
    النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

شرح مشكل الآثار
الاعتبار في الناسخ والمنسوخ
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami