MajelisNoteDalilدليل

Sunan an-Nasa'i 3510

The 'Iddah Of A Pregnant Woman Whose Husband Dies

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ

سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا وَلَدَتْ فَقَدْ حَلَّتْ فَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ فَخَطَبَهَا رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالآخَرُ كَهْلٌ فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ فَقَالَ الْكَهْلُ لَمْ تَحْلِلْ وَكَانَ أَهْلُهَا غُيَّبًا فَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ بِهَا فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibnu 'Abbas dan Abu Hurairah ditanya tentang seorang wanita yang suaminya meninggal sedangkan ia dalam keadaan hamil. Ibnu 'Abbas berkata: "(ia menjalani) yang paling akhir dari dua masa." Abu Hurairah berkata: "Jika ia telah melahirkan, maka ia telah halal (boleh menikah)." Lalu Abu Salamah masuk menemui Ummu Salamah dan menanyakan hal itu kepadanya. Ia berkata: "Subai'ah Al-Aslamiyyah melahirkan setengah bulan setelah suaminya wafat, lalu dua orang laki-laki melamarnya, salah satunya pemuda dan yang lain setengah baya. Ia condong kepada si pemuda. Maka yang setengah baya berkata: 'Engkau belum halal.' Keluarganya sedang tidak ada, dan ia berharap jika keluarganya datang mereka akan mengutamakan dirinya untuk menikahkannya dengan wanita itu. Maka ia datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: 'Engkau telah halal, maka menikahlah dengan siapa yang engkau kehendaki.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiSoundSumber lain mencatat penilai ini sebagai “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    فقالت
  2. terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 H
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. terpercaya (tsiqah)w. 139 H atau 140 H
    عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍثقة
    عن
  4. sang ahli fikih, imam Darul Hijrah (Madinah), pemimpin orang-orang yang cermat, dan pembesar orang-orang yang telitiw. 178 H, atau 179 H
    مَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    عن
  5. terpercaya (tsiqah)w. 191 H
    ابْنُ الْقَاسِمِثقة
    أنبأنا
  6. terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 248 H atau 249 H atau 250 H
    وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍثقة فقيه
    أخبرنا قراءة عليه وأنا أسمع
  7. al-hafizw. 302 H, atau 303 H
    النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami