MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9774

✧ The Rewards for Those Who Say: There is no god but Allah, and Allah is the Greatest. There is no god but Allah alone, with no partner. There is no god but Allah, He has the sovereignty and all praise belongs to Him. There is no god but Allah, and there is no might or power except with Allah.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَلَى أَبِي سَعِيدٍ

أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ قَالَ يَقُولُ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ ثُمَّ قَالَ الْأَغَرُّ شَيْئًا لَمُ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ أَيَّ شَيْءٍ قَالَ؟ قَالَ «مَنْ رُزِقَهُنَّ عِنْدَ الْمَوْتِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa keduanya bersaksi atas Rasulullah ﷺ bahwa beliau bersabda: “Apabila hamba mengucapkan: ‘Tidak ada tuhan selain Allah semata,’ Allah berfirman: ‘Hamba-Ku benar. Tidak ada tuhan selain Aku semata.’ Dan apabila ia mengucapkan: ‘Tidak ada tuhan selain Allah, tidak ada sekutu bagi-Nya,’ Allah berfirman: ‘Hamba-Ku benar. Tidak ada tuhan selain Aku, tidak ada sekutu bagi-Ku.’ Dan apabila ia mengucapkan: ‘Tidak ada tuhan selain Allah, bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji,’ Allah berfirman: ‘Hamba-Ku benar. Tidak ada tuhan selain Aku, bagi-Ku kerajaan dan bagi-Ku segala puji.’ Dan apabila ia mengucapkan: ‘Tidak ada tuhan selain Allah, dan tidak ada daya upaya dan kekuatan kecuali dengan Allah,’ Allah berfirman: ‘Hamba-Ku benar. Tidak ada tuhan selain Aku, tidak ada daya upaya dan kekuatan kecuali dengan Aku.’” Abu Ishaq berkata: Kemudian Al-Agharr mengucapkan sesuatu yang tidak aku pahami. Maka aku bertanya kepada Abu Ja’far: “Apa yang ia ucapkan?” Ia menjawab: “Barangsiapa diberi rezeki untuk mengucapkan kalimat-kalimat ini ketika meninggal, neraka tidak akan menyentuhnya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami