MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8748

✧ The naming when riding the animal, the glorification, and the supplication when sitting on its back.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ

شَهِدْتُ عَلِيًّا أَتَى بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ «بِسْمِ اللهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا» قَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ» ثُمَّ قَالَ {سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا} [الزخرف 13] إِلَى قَوْلِهِ {وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ} [الزخرف 14] ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلَاثًا وَاللهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ قُلْتُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ ثُمَّ ضَحِكَ» قُلْتُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ «اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَعْلَمُ أَنَّهَ لَا يَغْفِرُ الذَّنْبَ غَيْرَهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan Ali ketika didatangkan kepadanya seekor hewan tunggangan untuk ia kendarai. Ketika ia meletakkan kakinya di pijakan, ia berkata, “Bismillah.” Ketika ia telah duduk di atas punggungnya, ia berkata, “Alhamdulillah.” Kemudian ia membaca {Maha Suci Allah yang telah menundukkan ini bagi kami} [Az-Zukhruf 13] hingga firman-Nya {dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami} [Az-Zukhruf 14]. Kemudian ia berkata, “Alhamdulillah” tiga kali, dan “Allahu Akbar” tiga kali: “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku, karena tidak ada yang mengampuni dosa selain Engkau.” Pada kesempatan lain ia berkata, “Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku, karena tidak ada yang mengampuni dosa selain Engkau.” Kemudian ia tertawa. Aku bertanya, “Apa yang membuatmu tertawa, wahai Amirul Mukminin?” Ia menjawab, “Aku melihat Nabi ﷺ melakukan seperti yang kulakukan, kemudian beliau tertawa.” Aku bertanya, “Apa yang membuat engkau tertawa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Tuhanmu takjub terhadap hamba-Nya ketika ia berkata: Ampunilah dosa-dosaku, dengan mengetahui bahwa tidak ada yang mengampuni dosa selain Dia.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Juga di

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami