MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8634

✧ The evacuation of the People of the Book

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودٍ» فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَاهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ «أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا» فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ذَلِكَ أُرِيدُ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا» فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ذَلِكَ أُرِيدُ» ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَ «اعْلَمُوا أَنَّمَا الْأَرْضُ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَأَنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيكُمْ مِنْ هَذِهِ الْأَرْضِ فَمَنْ وَجَدَ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلَيَبْعُهْ وَإِلَّا فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الْأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami berada di masjid, tiba-tiba Rasulullah ﷺ keluar menemui kami dan bersabda: "Pergilah kepada orang-orang Yahudi." Kami pun keluar bersama beliau hingga sampai kepada mereka. Rasulullah ﷺ berdiri dan bersabda: "Wahai kaum Yahudi, masuklah Islam niscaya kalian selamat." Mereka berkata: "Engkau telah menyampaikan, wahai Abul Qasim." Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: "Itulah yang aku inginkan, masuklah Islam niscaya kalian selamat." Mereka berkata: "Engkau telah menyampaikan, wahai Abul Qasim." Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: "Itulah yang aku inginkan." Kemudian beliau mengucapkannya untuk yang ketiga kalinya dan bersabda: "Ketahuilah bahwa bumi ini hanyalah milik Allah dan Rasul-Nya, dan aku bermaksud mengusir kalian dari negeri ini. Maka barang siapa mendapati sesuatu pada hartanya, hendaklah ia menjualnya. Jika tidak, ketahuilah bahwa bumi ini hanyalah milik Allah dan Rasul-Nya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami