As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8562
✧ Prohibition of killing the offspring of idolaters.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ سَرِيعٍ قَالَ
كُنَّا فِي غَزَاةٍ لَنَا فَأَصَبْنَا ظَفَرًا وَقَتَّلْنَا فِي الْمُشْرِكِينَ حَتَّى بَلَغَ بِهِمُ الْقَتْلُ إِلَى أَنْ قَتَلُوا الذُّرِّيَّةَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «مَا بَالُ أَقْوَامٍ بَلَغَ بِهِمُ الْقَتْلُ إِلَى أَنْ قَتَلُوا الذُّرِّيَّةَ؟ أَلَا لَا تُقْتَلَنَّ ذُرِّيَّةٌ أَلَا لَا تُقْتَلَنَّ ذُرِّيَّةٌ» قِيلَ لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَيْسَ هُمْ أَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ؟ قَالَ «أَوَلَيْسَ خِيَارُكُمْ أَوْلَادَ الْمُشْرِكِينَ؟»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berada dalam sebuah peperangan, lalu kami meraih kemenangan dan membunuh orang-orang musyrik hingga pembunuhan itu mencapai anak-anak mereka. Kabar itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda, «Mengapa ada kaum yang pembunuhannya sampai membunuh anak-anak keturunan? Ingatlah, janganlah anak-anak keturunan dibunuh! Ingatlah, janganlah anak-anak keturunan dibunuh!» Ditanyakan, «Mengapa, wahai Rasulullah? Bukankah mereka anak-anak orang musyrik?» Beliau bersabda, «Bukankah orang-orang terbaik di antara kalian adalah anak-anak orang musyrik?»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami