MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8137

✧ Saeed bin Zaid bin Amr bin Nufail

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنِي جَدِّي رَبَاحُ بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ

أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمَا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَإِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَرْوِيَ عَلَيْهِ كَذِبًا يَسْأَلُنِي عَنْهُ إِذَا لَقِيتُهُ أَنَّهُ قَالَ «أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ فِي الْجَنَّةِ» وَتَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُ لَسَمَّيْتُهُ فَرَجَّ أَهْلُ الْمَسْجِدِ يُنَاشِدُونَهُ يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَنِ التَّاسِعُ؟ قَالَ «نَاشَدْتُمُونِي بِاللهِ الْعَظِيمِ أَنَا تَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَاشِرُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bersaksi atas Rasulullah ﷺ tentang apa yang didengar oleh kedua telingaku dan dihafal oleh hatiku. Sungguh aku tidak akan meriwayatkan darinya suatu kedustaan yang kelak akan ia tanyakan kepadaku ketika aku bertemu dengannya, bahwa beliau bersabda: "Abu Bakar di Surga, Umar di Surga, Ali di Surga, Utsman di Surga, Thalhah di Surga, Az-Zubair di Surga, Abdurrahman bin Auf di Surga, dan Sa'd bin Malik di Surga." Dan orang kesembilan dari kaum mukminin, seandainya aku mau menyebutkan namanya, niscaya akan aku sebutkan. Maka para jamaah masjid bergemuruh memohon kepadanya: "Wahai sahabat Rasulullah ﷺ, siapa orang kesembilan itu?" Ia berkata: "Aku memohon kepada kalian demi Allah Yang Mahaagung: aku adalah orang kesembilan dari kaum mukminin, dan Rasulullah ﷺ adalah orang kesepuluh."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami