As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7941

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakar mengutus seseorang kepadaku setelah terbunuhnya penduduk Yamamah. Maka aku pun mendatanginya, dan di sisinya ada Umar. Abu Bakar berkata: Umar mendatangiku lalu berkata: «Sesungguhnya pembunuhan pada hari Yamamah sangat hebat menimpa para qari' Al-Qur'an, dan aku berpendapat engkau hendaknya memerintahkan agar Al-Qur'an dikumpulkan.» Aku berkata: «Bagaimana aku akan melakukan sesuatu yang tidak pernah dilakukan Rasulullah ﷺ?» Umar berkata: «Demi Allah, itu adalah kebaikan.» Ia terus mendesakku hingga Allah membukakan dadaku untuk perkara yang telah Allah bukakan dada Umar untuknya. Kemudian ia berkata: «Engkau adalah pemuda yang cerdas dan kami tidak menaruh curiga kepadamu. Engkau dahulu menuliskan wahyu untuk Rasulullah ﷺ, maka telusurilah Al-Qur'an dan kumpulkanlah.» Aku berkata: Bagaimana kalian berdua akan melakukan sesuatu yang tidak pernah dilakukan Rasulullah ﷺ? Abu Bakar berkata: «Demi Allah, itu adalah kebaikan.» Ia terus mendesakku hingga Allah membukakan dadaku untuk perkara yang telah Allah bukakan dada Abu Bakar dan Umar. Demi Allah, seandainya mereka membebaniku untuk memindahkan sebuah gunung dari gunung-gunung, itu tidak akan lebih berat bagiku daripada apa yang mereka bebankan kepadaku. Kemudian aku menelusuri Al-Qur'an dan mengumpulkannya seluruhnya dari pelepah kurma, lembaran kulit, lembaran-lembaran, dan dari hafalan para lelaki.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.