MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7794

✧ Mentioning the Virtue of What the Seekers of Refuge Recite

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ

بَيْنَمَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ فِي نَقَبٍ مِنْ تِيكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ «أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبُ؟» فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَ رَسُولِ اللهِ ثُمَّ قَالَ «أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبُ؟» فَأَشْفَقْتُ أَنْ تَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً ثُمَّ نَزَلَتْ وَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ «أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَتْهُمَا النَّاسُ؟» فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي فَقَالَ «كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقْبُ؟ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَقُمْتَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika aku menuntun Rasulullah ﷺ melewati salah satu jalan pegunungan itu, beliau bersabda: "Tidakkah engkau mau menunggang, wahai 'Uqbah?" Aku merasa sangat segan kepada Rasulullah ﷺ untuk menunggang kendaraan Rasulullah. Kemudian beliau bersabda lagi: "Tidakkah engkau mau menunggang, wahai 'Uqbah?" Aku khawatir hal itu termasuk maksiat, lalu beliau turun dan aku menunggang sebentar. Kemudian aku turun dan Rasulullah ﷺ menunggang kembali. Lalu beliau bersabda: "Maukah aku ajarkan kepadamu dua surah dari sebaik-baik dua surah yang dibaca manusia?" Beliau mengajarkan kepadaku: "Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh," dan "Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia." Lalu iqamah shalat dikumandangkan, dan beliau maju lalu membacanya dengan keduanya. Kemudian beliau melewatiku dan bersabda: "Bagaimana pendapatmu, wahai 'Uqbah? Bacalah keduanya setiap kali engkau hendak tidur dan setiap kali engkau bangun."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami