As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7248
✧ Promoting Modesty and Discussing the Differences regarding Ibrahim b. Nashit in the Story of Uqbah
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ» [467] 7249 أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِثْلَهُ سَوَاءً 7250 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda, “Barangsiapa meringankan dari seorang Muslim satu kesusahan dari kesusahan dunia, Allah akan meringankan darinya satu kesusahan dari kesusahan akhirat. Barangsiapa menutupi (aib) seorang Muslim, Allah akan menutupinya di dunia dan akhirat. Dan Allah senantiasa menolong hamba selama hamba itu menolong saudaranya.” [467] 7249 Ibrahim bin Ya'qub mengabarkan kepadaku, ia berkata: Abu An-Nu'man menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu 'Awanah menceritakan kepada kami, dari Al-A'masy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah — dan terkadang ia berkata: dari Abu Sa'id — ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Barangsiapa meringankan dari seorang Muslim satu kesusahan semisalnya, (balasannya) sama.” 7250 Muhammad bin Isma'il bin Samurah Al-Kufi mengabarkan kepadaku, ia berkata: Asbath, yaitu Ibnu Muhammad, menceritakan kepada kami, ia berkata: Al-A'masy menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku diberitahu dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ, semisal hadits tersebut.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami