MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6965

✧ Who is killed by a stone or a stick

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيًّا أَوْ رِمِّيًّا تَكُونُ بَيْنَهُمْ بِحَجَرٍ أَوْ بِسَوْطٍ أَوْ بِعَصًا فَعَقْلُهُ عَقْلُ خَطَأٍ وَمَنْ قُتِلَ عَمْدًا فَقَوَدُ يَدَيْهِ فَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda, “Barangsiapa terbunuh dalam kekacauan (‘immiyyan) atau akibat lemparan (rimiyyan) yang terjadi di antara mereka dengan batu, cambuk, atau tongkat, maka diyatnya adalah diyat pembunuhan tersalah. Dan barangsiapa dibunuh dengan sengaja, maka pada orang itu berlaku qawad (qishash), dan barangsiapa menghalangi antara dirinya dan hal itu, atasnya laknat Allah, para malaikat, dan seluruh manusia; tidak diterima darinya sharf dan tidak pula ‘adl.”” (Menggunakan terjemahan dari Nasa'i 4789)

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami