MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5959

✧ How does the right of inheritance work?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْكِنْدِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا كُرْدُوسُ الثَّعْلَبِيُّ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ

اخْتَصَمَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللهِ أَرْضِي فِي يَدِ هَذَا اغْتَصَبَنِيهَا أَبُوهُ فَقَالَ الْكِنْدِيُّ أَرْضِي فِي يَدِي وَرِثْتُهَا عَنْ أَبِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَلَكَ بَيِّنَةٌ يَا أَخَا حَضْرَمَوْتَ؟» قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللهِ وَلَكِنْ خُذْ لِي بِيَمِينِهِ مَا يَعْلَمُ أَنَّهَا أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُوهُ فَتَهَيَّأَ الْكِنْدِيُّ لِيَحْلِفَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنِ اقْتَطَعَ مَالًا بِيَمِينِهِ لَقِيَ اللهَ أَجْدَعَ» فَلَمَّا سَمِعَهَا الْكِنْدِيُّ كَفَّ عَنِ الْيَمِينِ وَأَعْطَاهُ الْأَرْضَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Seorang laki-laki dari Hadhramaut dan seorang laki-laki dari Kindah mengadukan perselisihan mereka kepada Nabi ﷺ. Orang Hadhrami berkata: Wahai Rasulullah, tanahku berada di tangan orang ini; ayahnya telah merampasnya dariku. Orang Kindi berkata: Tanahku berada di tanganku; aku mewarisinya dari ayahku. Rasulullah ﷺ bersabda: «Apakah engkau punya bukti, wahai saudara Hadhramaut?» Ia berkata: Tidak, wahai Rasulullah, tetapi ambilkan sumpahnya untukku, bahwa ia tidak mengetahui bahwa itu tanahku yang dirampas ayahnya dariku. Maka orang Kindi bersiap untuk bersumpah. Rasulullah ﷺ bersabda: «Barangsiapa merampas harta dengan sumpahnya, ia akan menjumpai Allah dalam keadaan terpotong (tangannya)». Ketika orang Kindi mendengar itu, ia menahan diri dari bersumpah dan menyerahkan tanah itu kepadanya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami