As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5620
✧ al-Ila'u
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ الْبَصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى قَالَ تَذَاكَرْنَا الشَّهْرَ عِنْدَهُ فَقَالَ بَعْضُنَا ثَلَاثِينَ وَقَالَ بَعْضُنَا تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَقَالَ أَبُو الضُّحَى حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ
أَصْبَحْنَا يَوْمًا وَنِسَاءُ النَّبِيِّ ﷺ يَبْكِينَ عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ أَهْلُهَا فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ مُلِأَ مِنَ النَّاسِ قَالَ فَجَاءَ عُمَرُ فَصَعِدَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ فِي عُلِّيَّةٍ لَهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ فَرَجَعَ فَنَادَى بِلَالًا فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ؟ قَالَ «لَا وَلَكِنِّي آلَيْتُ مِنْهُنَّ شَهْرًا» فَمَكَثَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثُمَّ نَزَلَ فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada suatu pagi kami bangun, sedangkan istri-istri Nabi ﷺ menangis, dan di sisi masing-masing dari mereka ada keluarganya. Maka aku masuk masjid, ternyata masjid penuh dengan orang-orang. Ia berkata: Lalu Umar datang, naik menemui Nabi ﷺ, sedangkan beliau berada di loteng miliknya. Ia mengucapkan salam kepadanya, tetapi tidak ada seorang pun yang menjawab. Kemudian ia mengucapkan salam lagi, tetapi tidak ada seorang pun yang menjawab. Maka ia kembali lalu memanggil Bilal, dan Bilal masuk menemui Nabi ﷺ. Maka ia (Umar) berkata: "Apakah engkau telah menceraikan istri-istrimu?" Beliau bersabda: "Tidak, tetapi aku telah bersumpah tidak mendekati mereka selama sebulan." Beliau tinggal dua puluh sembilan hari, kemudian turun dan masuk menemui 'Aisyah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami