As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5572
✧ Divorce of the Batta
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ تَحْتَ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ فَطَلَّقَنِيَ الْبَتَّةَ فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَإِنَّهُ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ هَذِهِ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ هُدْبَةً مِنْ جِلْبَابِهَا وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ بِالْبَابِ فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَا تَسْمَعُ هَذِهِ تَجْهَرُ بِمَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Istri Rifa'ah Al-Qurazhi datang kepada Nabi ﷺ, sementara Abu Bakar bersama beliau. Ia berkata, «Wahai Rasulullah, dahulu aku berada di bawah pernikahan Rifa'ah Al-Qurazhi, lalu ia menalakku dengan talak ba'tah. Kemudian setelah itu aku menikah dengan 'Abdurrahman bin Az-Zubair. Sesungguhnya ia, demi Allah, wahai Rasulullah, tidak memiliki apa-apa kecuali seperti rumbai ini», lalu ia mengambil sehelai rumbai dari jilbabnya. Khalid bin Sa'id berada di depan pintu, tetapi tidak diizinkan masuk. Ia berkata, «Wahai Abu Bakar, tidakkah engkau mendengar wanita ini berbicara dengan lantang di hadapan Rasulullah ﷺ?» Maka beliau bersabda, «Engkau ingin kembali kepada Rifa'ah? Tidak, sampai engkau merasakan manisnya dirinya dan ia merasakan manisnya dirimu»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami