MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 2722

✧ Fasting ten days of the month and the differences in wording among the narrators regarding the report of Abu al-Abbas from Abdullah bin Amr about it.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ

بَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ وَإِمَّا لَقِيَهُ قَالَ «أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ لَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي اللَّيْلَ؟ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنَّ لِعَيْنَيْكَ حَظًّا وَلِنَفْسِكَ حَظًّا وَلِأَهْلِكَ حَقًّا صُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ صُمْ مِنْ كُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ» قَالَ إِنِّي أَقْوَى لِذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «صُمْ صِيَامَ دَاوُدَ إِذًا» قَالَ وَكَيْفَ صِيَامُ دَاوُدَ يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ «كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى» قَالَ وَمَنْ لِي بِهَذَا يَا نَبِيَّ اللهِ؟

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sampai kepada Nabi ﷺ bahwa aku berpuasa terus-menerus dan shalat malam. Beliau mengutus seseorang untuk memanggilku, atau beliau menemuiku, lalu bersabda: “Bukankah telah sampai kepadaku bahwa engkau berpuasa tanpa berbuka dan shalat malam? Janganlah engkau melakukan itu, karena sesungguhnya matamu punya hak, jiwamu punya hak, dan keluargamu punya hak. Berpuasalah dan berbukalah, shalatlah dan tidurlah. Berpuasalah sehari dari setiap sepuluh hari, dan engkau mendapat pahala sembilan.” Aku berkata, “Aku kuat untuk itu, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda, “Kalau begitu, berpuasalah puasa Dawud.” Aku berkata, “Bagaimana puasa Dawud, wahai Nabi Allah?” Beliau bersabda, “Dia berpuasa sehari dan berbuka sehari, dan dia tidak lari ketika bertemu musuh.” Aku berkata, “Siapa yang mampu melakukan itu, wahai Nabi Allah?”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami