As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 217
✧ The distinction between menstrual blood and istihadah.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
اسْتُحِيضَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ؟ فقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ فَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ أَثَرَ الدَّمِ وَتَوَضَّئِي فَإِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ» قِيلَ لَهُ فَالْغُسْلُ قَالَ وذَلِكَ يَشُكُّ فِيهِ أَحَدٌ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ «وَتَوَضَّئِي» غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَتَوَضَّئِي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Fathimah binti Abi Hubaisy mengalami istihadhah, lalu dia bertanya kepada Nabi ﷺ. Dia berkata: «Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku mengalami istihadhah dan aku tidak pernah suci. Apakah aku harus meninggalkan shalat?» Rasulullah ﷺ bersabda: «Itu hanyalah urat, bukan haid. Apabila datang masa haid, maka tinggalkanlah shalat. Dan apabila masa itu telah berlalu, maka bersihkanlah darah dari dirimu dan berwudulah, karena itu hanyalah urat, bukan haid.» Dikatakan kepadanya: «Bagaimana dengan mandi?» Beliau menjawab: «Apakah ada yang meragukan hal itu?» Abu 'Abdurrahman berkata: Aku tidak mengetahui seorang pun yang menyebutkan «dan berwudulah» dalam hadis ini selain Hammad bin Zaid. Telah meriwayatkan lebih dari seorang perawi dari Hisyam tanpa menyebutkan di dalamnya «dan berwudulah».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami