As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1940
✧ The Prayer of Fear.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْعَلَاءِ وَأَبِي أَيُّوبَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ
«صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْخَوْفِ قَامَ فَكَبَّرَ فَصَلَّى خَلْفَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا وَطَائِفَةٌ مُوَاجِهَةَ الْعَدُوِّ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَلَمْ يُسَلِّمُوا وَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ فَصَفُّوا مَكَانَهُمْ وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّوْا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَدْ أَتَمَّ رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَامَتِ الطَّائِفَتَانِ فَصَلَّى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
«Rasulullah ﷺ shalat khauf. Beliau berdiri dan bertakbir, lalu sekelompok dari kami shalat di belakang beliau, sedangkan sekelompok lain berhadapan dengan musuh. Rasulullah ﷺ rukuk bersama mereka satu rakaat dan sujud dua kali. Kemudian mereka pergi tanpa memberi salam, lalu menghadap musuh dan berbaris di tempat mereka. Kelompok lain datang dan shalat di belakang Rasulullah ﷺ. Beliau shalat bersama mereka satu rakaat dan dua sujud. Kemudian Rasulullah ﷺ memberi salam, dan beliau telah menyempurnakan dua rakaat dan empat sujud. Lalu kedua kelompok berdiri, dan masing-masing orang dari mereka shalat untuk dirinya sendiri satu rakaat dan dua sujud.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami