MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1269

✧ Another type of remembrance and supplication after the prayer

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا قُدَامَةُ عَنْ جَسْرَةَ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ

دَخَلَتْ عَلَيَّ امْرَأَةٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَتْ إِنَّ عَذَابَ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ فَقُلْتُ كَذَبْتِ فَقَالَتْ بَلَى إِنَّا لَنَقْرِضُ مِنْهُ الْجِلْدَ وَالثَّوْبَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَدِ ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ «مَا هَذَا؟» فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَتْ فَقَالَ «صَدَقَتْ» فَمَا صَلَّى بَعْدَ يَوْمَئِذٍ إِلَّا قَالَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ «رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ أَعِذْنِي مِنْ حَرِّ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita Yahudi masuk menemuiku lalu berkata: "Sesungguhnya siksa kubur disebabkan air kencing." Aku berkata: "Engkau dusta." Ia berkata: "Tidak, benar; kami memotong kulit dan pakaian kami karenanya." Rasulullah ﷺ keluar untuk shalat, sementara suara kami telah meninggi. Beliau bersabda: "Apa ini?" Maka aku memberitahu beliau apa yang ia katakan. Beliau bersabda: "Dia benar." Sejak hari itu, setiap kali beliau shalat, beliau selalu mengucapkan setelah shalat: "Rabba Jibril wa Mika'il wa Israfil, a'idzni min harrin-nar wa 'adzabil-qabr (Wahai Tuhan Jibril, Mika'il, dan Israfil, lindungilah aku dari panasnya api Neraka dan siksa kubur)."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami