MajelisNoteDalilدليل

Shahih Muslim i055

Unveiling Defects of the Transmitters of Ḥadīth and Relaters of Reports and the Statements of the A’immah Regarding That

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ

سَمِعْتُ رَجُلاً سَأَلَ جَابِرًا عَنْ قَوْلِهِ ﷻ { فَلَنْ أَبْرَحَ الأَرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ} فَقَالَ جَابِرٌ لَمْ يَجِئْ تَأْوِيلُ هَذِهِ قَالَ سُفْيَانُ وَكَذَبَ فَقُلْنَا لِسُفْيَانَ وَمَا أَرَادَ بِهَذَا فَقَالَ إِنَّ الرَّافِضَةَ تَقُولُ إِنَّ عَلِيًّا فِي السَّحَابِ فَلاَ نَخْرُجُ مَعَ مَنْ خَرَجَ مِنْ وَلَدِهِ حَتَّى يُنَادِيَ مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ يُرِيدُ عَلِيًّا أَنَّهُ يُنَادِي اخْرُجُوا مَعَ فُلاَنٍ يَقُولُ جَابِرٌ فَذَا تَأْوِيلُ هَذِهِ الآيَةِ وَكَذَبَ كَانَتْ فِي إِخْوَةِ يُوسُفَ ﷺ

Siapa yang berbicara:AllahThe RafidahSeseorang (tidak jelas)JabirSufyanPerawiDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar seorang laki-laki bertanya kepada Jabir tentang firman-Nya ﷻ: {Maka aku tidak akan meninggalkan negeri ini sampai ayahku mengizinkan aku, atau Allah memberi keputusan kepadaku, dan Dialah hakim yang terbaik} [Yusuf: 80]. Jabir berkata, "Takwil ayat ini belum datang." Sufyan berkata, "Ia berdusta." Kami bertanya kepada Sufyan, "Apa yang ia maksud dengan ini?" Ia menjawab, "Sesungguhnya kaum Rafidhah berkata bahwa Ali berada di awan, dan kami tidak akan keluar bersama siapa pun dari keturunannya yang keluar sampai seorang penyeru menyeru dari langit," yang mereka maksud adalah Ali, "bahwa ia menyeru, 'Keluarlah bersama fulan.'" Jabir berkata, "Inilah takwil ayat ini." Dan ia berdusta, sebab ayat itu berkenaan dengan saudara-saudara Yusuf ﷺ.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

MuslimSoundhadithunlocked

Perawi

  1. Sufyān b. ʿUyaynah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 H
    سُفْيَان بْن عُيَيْنَةثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  2. al-Ḥumaydī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, murid Ibnu 'Uyainah yang paling utamaw. 219 H, atau 220 H
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    حدثنا
  3. Salamah b. Shabīb
    terpercaya (tsiqah)w. 244 H atau 246 H atau 247 H
    سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍثقة
    حدثني
  4. Muslim
    terpercaya (tsiqah), hafiz, seorang imam, penulis, mengerti fikihw. Muhammad bin Ya'qub berkata: 261 H, Makki bin Abdan berkata: 259 H
    مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

al-Minhāj (Nawawī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami