Shahih Muslim 1333i

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku [Muhammad bin Hatim] Telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Bakr As Sahmi] Telah menceritakan kepada kami [Hatim bin Abu Shaghirah] dari [Abu Qaza'ah] bahwasanya; Ketika Abdul Malik bin Marwan thawaf di Baitullah, tiba-tiba dia berkata, "Semoga Allah mencelakai Ibnu Zubir, karena dia mendustakan Ummul Mukminin." Ibnu Zubair berkata; Aku pernah mendengar Aisyah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Wahai Aisyah, kalau saja bukan karena kaummu yang baru saja meninggalkan kekufuran, tentu aku sudah membongkar Baitullah sehingga aku tambah luasnya di bagian Hijr, karena kaummu telah mempersempit bangunannya (bila diukur dengan pondasi yang dibuat oleh Nabi Ibrahim." [Al Harits bin Abdullah bin Abu Rabi'ah] berkata, "Jangan berkata begitu wahai [Amirul mukminin], karena aku pernah mendengar Amirul Mukminin telah berkata yang demikian itu." Abdul Malik bin Marwan berkata, "Seandainya aku pernah mendengar hadits tersebut sebelum aku merombak Ka'bah, tentu aku biarkan saja bangunan yang telah diperbaiki oleh Ibnu Zubair

Catatan

• فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ لاَ تَقُلْ هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَأَنَا سَمِعْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تُحَدِّثُ هَذَا. قَالَ لَوْ كُنْتُ سَمِعْتُهُ قَبْلَ أَنْ أَهْدِمَهُ لَتَرَكْتُهُ عَلَى مَا بَنَى ابْنُ الزُّبَيْرِ

Penilaian menurut penilai

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1583Shahih al-Bukhari 3368Shahih al-Bukhari 4484As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5881

Perawi

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   سمعت
2. 2
   al-Ḥārith b. ʿAbdullāh Abī Rabīʿah al-Qubāʿ

   jujur (shaduq)w. sebelum: 70 H
   الحارث بن عبد الله أبي ربيعة القباعصدوق
   في حكم العنعنة
3. 3
   Abū Qazaʿah

   terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
   أَبِي قَزَعَةَثقة
   عن
4. 4
   Ḥātim b. Abī Ṣaghīrah

   terpercaya (tsiqah)w. antara 141 H hingga 150 H
   حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَثقة
   حدثنا
5. 5
   ʿAbdullāh b. Bakr

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 207 H, atau 208 H
   عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Ḥātim

   jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm), dan ia seorang yang utamaw. 235 H, ada yang mengatakan: 236 H
   مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍصدوق ربما وهم ، وكان فاضلا
   حدثني
7. 7
   Muslim

   terpercaya (tsiqah), hafiz, seorang imam, penulis, mengerti fikihw. Muhammad bin Ya'qub berkata: 261 H, Makki bin Abdan berkata: 259 H
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.